Útmutató az MDR szerinti klinikai vizsgálathoz

I. Fogalmak

  • Az MDR megfogalmazása szerint a klinikai vizsgálat egy vagy több ember bevonásával végzett szisztematikus vizsgálat, amely egy eszköz biztonságosságának vagy teljesítőképességének értékelését szolgálja.

  • Klinikai vizsgálatra szánt eszköz: minden olyan eszköz, amelyet klinikai vizsgálat során értékelnek.

  • Klinikai vizsgálati terv: olyan dokumentum, amely leírja egy adott klinikai vizsgálat indokait, célkitűzéseit, elrendezését, módszertanát, nyomon követését, statisztikai megfontolásait, szervezését és lefolytatását.

  • Megbízó: minden olyan személy, vállalkozás, intézmény vagy szervezet, aki vagy amely egy klinikai vizsgálat kezdeményezéséért, irányításáért és finanszírozásának meghatározásáért felelősséget vállal.

  • Vizsgálati alany: a klinikai vizsgálatban részt vevő egyén.

  • Vizsgáló: az az egyén, aki a klinikai vizsgálat elvégzéséért egy adott klinikai vizsgálóhelyen felelős.

  • Tájékoztatáson alapuló beleegyező nyilatkozat: a klinikai vizsgálat minden olyan szempontjáról történő értesülést követően, amely a vizsgálati alanynak a klinikai vizsgálatban való részvételéről meghozandó döntése szempontjából meghatározó, a vizsgálati alany általi szabad és önkéntes kifejezése annak, hogy részt kíván venni az adott klinikai vizsgálatban, illetve a kiskorúak és a korlátozottan cselekvőképes és cselekvőképtelen vizsgálati alanyok esetében a törvényes képviselőjük engedélye vagy beleegyezése a klinikai vizsgálatba való bevonásukra vonatkozóan.

  • Etikai bizottság: valamely tagállamban a nemzeti joggal összhangban létrehozott független testület, amely felhatalmazással rendelkezik arra, hogy az MDR alkalmazásában véleményt nyilvánítson, mégpedig laikus személyek, különösen betegek és betegszervezetek véleményének a figyelembevételével. Magyarországon ez az Egészségügyi Tudományos Tanács Tudományos és Kutatásetikai Bizottság (ETT TUKEB). Hozzájáruló véleményét a vizsgálati kérelemhez csatolni kell, ez feltétele a vizsgálati engedély kiadásának. Az etikai vélemény iránti kérelem, a vélemény kiállítására irányuló eljárás részleteire, illetve díjának mértékével kapcsolatban keresse fel az ETT TUKEB hivatalos honlapját.

Az MDR az orvostechnikai eszközök és tartozékaik vonatkozásában minden emberen végzett orvostudományi kutatást klinikai vizsgálatnak nevez.

II. Az MDR szabályozás szerinti klinikai vizsgálattípusok

1.    Az MDR 62. cikk (1) bekezdése szerinti klinikai vizsgálatok

Ezen vizsgálatok közé az olyan klinikai vizsgálatok tartoznak, amelyeket az orvostechnikai eszköz / tartozék megfelelőségének bizonyítása érdekében végeznek – azaz klinikai vizsgálatra szánt eszközökkel végzett klinikai vizsgálatok tartoznak ide. Ez a CE-jelölés megszerzését megelőző, annak érdekében végzett vizsgálat. Ez a vizsgálat engedélyköteles. Illetve azok a klinikai vizsgálatok is ide tartoznak, melyek esetében a klinikai vizsgálat célja egy olyan eszköznek az eszköz rendeltetési körén kívüli további értékelése (új indikáció bevezetését megelőző, azt igazoló vizsgálat), amelyen már szerepel a CE-jelölés (MDR 74. cikk (2) bekezdése szerint).

Az ilyen klinikai vizsgálatokat az MDR 62–80. cikkben foglalt rendelkezéseknek, a 81. cikk alapján elfogadott jogi aktusoknak, valamint a XV. mellékletnek megfelelően kell megtervezni, engedélyezni, lefolytatni, rögzíteni és jelenteni, ha azokat megfelelőségértékelési célokat szolgáló klinikai értékelés részeként végzik az alábbi célok közül egy vagy több érdekében:

  1. annak megállapítása és ellenőrzése, hogy az adott eszköz tervezése, gyártása és csomagolása szokásos használati feltételek mellett alkalmassá teszi-e az eszközt a 2. cikk 1. pontjában felsorolt meghatározott célok valamelyikére és a gyártója által meghatározott tervezett teljesítőképesség elérésére;

  2. annak megállapítása és ellenőrzése, hogy az adott eszköz klinikai előnyei megfelelnek-e a gyártója által feltüntetetteknek;

  3. az eszköz klinikai biztonságosságának megállapítása és ellenőrzése, valamint a szokásos használati feltételek mellett történő használata során jelentkező bármely nemkívánatos mellékhatás meghatározása, és annak felmérése, hogy az az eszköz által jelentett előnyökhöz mérten elfogadható kockázatot jelent-e.

Az itt említett klinikai vizsgálatokat csak akkor lehet lefolytatni, ha az MDR 62. cikk (4) bekezdésében felsorolt feltételek mindegyike teljesül.

A klinikai vizsgálatra szánt eszközökön nem tüntethető fel a CE-jelölés1, de a „kizárólag klinikai vizsgálatra” feliratot fel kell tüntetni az eszközön és használati útmutatójában.

Az MDR 62. cikk szerinti klinikai vizsgálat engedélyköteles, az engedély iránti kérelmet az EUDAMED működésének megkezdéséig az NNGYK-hoz kell benyújtani. Kiemelendő, hogy az igazgatási szolgáltatási díj befizetéséről szóló bizonylat mellett az ETT TUKEB etikai véleménye a kérelem melléklete, az etikai bizottság negatív, nem támogató vélemény esetén vizsgálati engedély nem adható.

Az MDR 62. cikk (1) bekezdése és az MDR 74. cikk (2) bekezdése szerinti klinikai vizsgálatok esetében az orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatáról szóló 33/2009. (X. 20.) EüM rendelet és az emberen végzett orvostudományi kutatások, az emberi felhasználásra kerülő vizsgálati készítmények klinikai vizsgálata, valamint az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálata engedélyezési eljárásának szabályairól szóló 235/2009. (X. 20.) Korm. rendelet 3. cím alatti rendelkezései is irányadóak az MDR előírásai mellett.

1 Kivéve, ha már CE-jeles eszköz új indikáció bevezetése érdekében kerül vizsgálat alá, de ebben az esetben a még vizsgált indikációra a CE-jelölés nem terjed ki, így ez a használati útmutatóban nem tüntethető fel!

2.    Az MDR 74. cikk (1) bekezdése szerinti klinikai vizsgálatok

Más néven, a forgalomba hozatal utáni klinikai nyomon követéssel kapcsolatos vizsgálatok (PMCF vizsgálatok – post market clinical follow up vizsgálatok) tartoznak ide, melyekre a magyar, nemzeti jogszabályok a „beavatkozással nem járó vizsgálat” kifejezést alkalmazzák. Ezen esetben a vizsgálat célja egy olyan eszköznek az eszköz rendeltetési körén belüli további értékelése, amelyen már szerepel a CE-jelölés és a vizsgálat keretében a vizsgálati alanyokat az eszköz rendeltetésszerű használata során végzett eljárások mellett további olyan eljárásoknak vetik alá, amelyek invazívak vagy megterhelők. Az idetartozó vizsgálatok bejelentéskötelesek.

Forgalomba hozatal utáni klinikai nyomonkövetés-vizsgálatok (PMCF vizsgálatok) alapja az orvostechnikai eszköz műszaki dokumentációjában szereplő forgalomba hozatal utáni felügyeleti terv.

Az ilyen klinikai vizsgálatokat az MDR rendelkezéseknek, valamint a XV. mellékletnek megfelelően kell megtervezni, lefolytatni, rögzíteni és jelenteni, ha azokat megfelelőségértékelési célokat szolgáló klinikai értékelés részeként végzik az alábbi célok közül egy vagy több érdekében:

  1. annak ellenőrzése, hogy az adott eszköz tervezése, gyártása és csomagolása szokásos használati feltételek mellett alkalmassá teszi-e az eszközt a 2. cikk 1. pontjában felsorolt meghatározott célok valamelyikére és a gyártója által meghatározott tervezett teljesítőképesség elérésére;

  2. annak ellenőrzése, hogy az adott eszköz klinikai előnyei megfelelnek-e a gyártója által feltüntetetteknek;

  3. az eszköz klinikai biztonságosságának ellenőrzése, valamint a szokásos használati feltételek mellett történő használata során jelentkező bármely nemkívánatos mellékhatás meghatározása, és annak felmérése, hogy az az eszköz által jelentett előnyökhöz mérten elfogadható kockázatot jelent-e.

Az MDR 74. cikke szerinti klinikai vizsgálatokat / forgalomba hozatal utáni klinikai nyomonkövetés-vizsgálatokat (PMCF) csak akkor lehet lefolytatni, ha az MDR 62. cikk (4) bekezdésének b)–k) és m) pontjaiban megszabottak és a XV. melléklet követelményei teljesülnek. Továbbá az emberen végzett orvostudományi kutatások, az emberi felhasználásra kerülő vizsgálati készítmények klinikai vizsgálata, valamint az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálata engedélyezési eljárásának szabályairól szóló 235/2009. (X. 20.) Korm. rendelet 15-21. § és az emberen végzett orvostudományi kutatásokról szóló 23/2002. (V. 9.) EüM rendelet előírásai is mérvadók.

Ezeket a vizsgálatokat az EUDAMED indulásáig az NNGYK-nak közvetlenül kell bejelenteni e-ügyintézés keretében. Kiemelendő, hogy az igazgatási szolgáltatási díj befizetéséről szóló bizonylat mellett az ETT TUKEB szakvéleménye a bejelentés melléklete. Az etikai bizottság negatív, nem támogató vélemény esetén a vizsgálat nem kezdhető meg.

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára a 235/2009. (X.20.) Korm. rendelet 3/A. cím alatt szereplő előírásokat is alkalmazni kell.

3.    MDR 74. cikk (2) bekezdése szerinti vizsgálatok

Amennyiben a klinikai vizsgálat célja egy olyan eszköznek az eszköz rendeltetési körén kívüli további értékelése, amelyen már szerepel a CE-jelölés, az MDR 62–81. cikket kell alkalmazni mind a tervezés, a kérelem/„engedélyezés” és a vizsgálat lefolytatás tekintetében (lásd. MDR 62. cikk (1) bekezdése szerinti klinikai vizsgálatok leírása).

4.    Egyéb orvostechnikai eszközzel összefüggő klinikai vizsgálatok (MDR 82. cikk)

A nem az MDR 62. cikk (1) bekezdésében felsorolt célok érdekében elvégzett klinikai vizsgálatoknak meg kell felelniük a 62. cikk (2) és (3) bekezdésében, a 62. cikk (4) bekezdésének b), c), d), f), h) és l) pontjában, valamint 62. cikk (6) bekezdésében foglalt rendelkezéseknek. Ezen klinikai vizsgálatok esetében annak érdekében, hogy biztosított legyen egyrészt a vizsgálati alanyok jogainak, biztonságának, méltóságának és jóllétének védelme, másrészt pedig az eljárás tudományos és etikai integritása minden érintett tagállam – a számára megfelelő módon – külön követelményeket állapít meg e vizsgálatokra vonatkozóan. Ezen követelményeket nemzeti jogszabály határozza meg. A vizsgálat ebben az esteben bejelentésköteles.

Ezek a vizsgálatok általában beavatkozással nem járó vizsgálatnak tekintendők és bejelentés kötelesek.

Itt jegyzendő meg az MDR 78. cikke szerinti a multicentrikus klinikai vizsgálatok koordinált értékelési eljárása, mely annyiban számít külön típusnak a klinikai vizsgálatok körében, hogy a megbízó összevont kérelmet nyújthat be, amennyiben egynél több tagállamban végezné a vizsgálatot. Az összevont kérelemben a megbízónak javaslatot kell tennie arra vonatkozóan, hogy azon tagállamok egyike, ahol a klinikai vizsgálatot végezni fogják, koordináló tagállam legyen, de a koordináló tagállamról az érintett tagállamok állapodnak meg.

Természetesen a kérelem értékelésében minden érintett tagállam részt vesz, de valamennyi érintett tagállamnak figyelembe kell vennie a végleges értékelési jelentést, melyet a koordináló tagállam ad ki. ezen koordinált értékelési eljárás a multicentrikus vizsgálatokra Magyarországon 2027-ben válik lehetővé leghamarabb. Addig a hatályos szabályozás szerint a multicentrikus vizsgálat esetén a magyarországi vizsgálóhelyek vonatkozásában NNGYK engedélyre/bejelentésre van szükség.

A klinikai vizsgálatokat és a beavatkozással nem járó vizsgálatokat is úgy kell megtervezni és végrehajtani, hogy megvalósuljon és minden más érdekkel szemben elsőbbséget élvezzen a vizsgálatban részt vevő személyek jogainak, biztonságának, méltóságának és jóllétének védelme, valamint, hogy a vizsgálatokból származó klinikai adatok tudományosan érvényesek, megbízhatók és megalapozottak legyenek.

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára (legyen az MDR 62. cikk (1) bekezdése vagy MDR 74. cikk (2) bekezdése szerinti klinikai vizsgálat) a 235/2009. (X.20.) Korm. rendelet 3/A. cím alatt szereplő előírásokat is kell alkalmazni (lásd még a IX. tájékoztató).

III. További általános tudnivalók

A klinikai vizsgálatban szereplő orvostechnikai eszköz gyártójának az MDR 30. cikk szerint szerepelnie kell az EUDAMED gazdasági szereplők regisztrációjának elektronikus rendszerében (Actor modul) és rendelkeznie kell SRN-számmal, ez alól a klinikai vizsgálatra szánt eszköz gyártója sem kivétel. Enélkül a későbbiekben kérelmét nem tudja feltölteni az EUDAMED adatbázisba. Tájékozódjanak az EUDAMED Actor modulról és az ott elvégzendő regisztrációról.

A szabályoknak való megfelelés biztosításáért felelős személynek (PRRC) felelnie kell klinikai vizsgálatok vonatkozásában annak biztosításáért is, hogy a klinikai vizsgálatra szánt eszközök esetében kiadták a XV. melléklet II. fejezetének 4.1. pontjában említett nyilatkozatot.

Az EUDAMED magába foglalja a klinikai vizsgálatok – MDR 73. cikkben említett – elektronikus rendszerét. Amíg ez a modul nem működik, a kérelmeket továbbra is az NNGYK-hoz közvetlenül kell benyújtani e-ügyintézés keretében⁎. Amint az EUDAMED működik, a kérelmeket / bejelentéseket az NNGYK-hoz eljuttatni e- ügyintézés keretében.

Az e-ügyintézésről tájékoztatót az alábbi linken találnak: https://ogyei.gov.hu/eugyintezes Amennyiben a kérelemhez csatolni kívánt dokumentáció mérete megkívánja úgy lehetőség van az e-ügyintézés keretében megküldött kérelem mellett a mellékletek transzfer rendszeren keresztül történő megküldésére, az alábbi felületen: https://transfer.ogyei.gov.hu/verify.php és https://transfer.ogyei.gov.hu/changelocale.php (ezen a transzfer felületen az NNGYK-ra vonatkozóan az Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. emailt kérjük megadni)

A klinikai vizsgálatok megtervezésére és lebonyolítására vonatkozóan az általános követelményeket (etikai alapelveket és vizsgálat kivitelezésére vonatkozó módszereket) az MDR XV. melléklet I. fejezete tartalmazza.

A tanulmány, klinikai vizsgálat szükségességének és indokolásának első mérlegelésétől az eredmények közzétételéig a klinikai vizsgálat minden egyes lépését elismert etikai elvekkel (például: Declaration of Helsinki [DoH]1, Orvosetikai Kódex, Magyar Egészségügyi Szakdolgozói Kamara Etikai Kódexe), az MDR előírásaival, valamint az ISO 14155:2020 szabvánnyal (Orvostechnikai eszközök humánklinikai vizsgálata. Helyes klinikai gyakorlat) összhangban kell elvégezni.)

Az etikai bizottság valamely tagállamban a nemzeti joggal összhangban létrehozott független testület, amely felhatalmazással rendelkezik arra, hogy az MDR alkalmazásában véleményt nyilvánítson, mégpedig laikus személyek, különösen betegek és betegszervezetek véleményének a figyelembevételével. Magyarországon ez az ETT TUKEB. Hozzájáruló etikai véleményét a vizsgálati kérelemhez csatolni kell, ez feltétele a vizsgálati engedély kiadásának.

IV. Az MDR 62-74-82 cikke szerinti klinikai vizsgálatok esetében a kérelem/bejelentés benyújtása és a hatósági eljárás alapjai

0.    Pozitív etikai vélemény beszerzése

A vizsgálatokat minden esetben (módosítás is) tudományos és etikai felülvizsgálatnak kell alávetni. Az etikai felülvizsgálatot etikai bizottságnak kell végeznie. A klinikai vizsgálatok, beavatkozással nem járó vizsgálatok, illetve azok jelentős módosítására irányuló kérelmet/ bejelentések esetében az illetékes etikai bizottság (Egészségügyi Tudományos Tanács Tudományos és Kutatásetikai Bizottság, továbbiakban ETT TUKEB) véleményének vagy véleményinek egy példánya csatolandó a kérelemhez. Az ilyen etikai vélemény az NNGYK-nál indított eljárástól függetlenül, azt megelőzően kérelmezendő az ETT TUKEB-től. Az etikai vélemény iránti kérelemmel, a vélemény kiállítására irányuló eljárás részleteivel kapcsolatban keresse fel az ETT TUKEB hivatalos honlapját.

1.    Kérelem benyújtásával kapcsolatos feltételek és előzmények

  • Amennyiben az adott klinikai vizsgálat megbízója nincs letelepedve az Európai Unióban, gondoskodnia kell arról, hogy egy az unión belül letelepedett természetes vagy jogi személy lássa el az unión belüli jogi képviseletét (MDR 62. cikk (2) bekezdés).

  • A Magyarország területén székhellyel rendelkező, illetve a Magyarország területén székhellyel rendelkező meghatalmazott képviselővel rendelkező gyártónak, a Magyarország területén székhellyel rendelkező meghatalmazott képviselőnek az MDR 31. cikk szerinti EUDAMED regisztrációnak eleget kell tennie, SRN-számmal rendelkeznie kell. A klinikai vizsgálatra szánt eszköz gyártójának minden esetben rendelkeznie kell SRN számmal: https://ogyei.gov.hu/eudamed_actor_modul

  • Amennyiben Magyarország területén székhellyel rendelkező rendelésre készült eszközt gyártó gazdasági szereplő kíván klinikai vizsgálatot folytatni, úgy igazolnia kell, hogy a 4/2009. (III.17.) EüM rendelet 17. § (2) bekezdése szerinti bejelentési kötelezettségének eleget tett.

  • A klinikai vizsgálat megbízójának kérelmet/bejelentést kell benyújtania a klinikai vizsgálat végzésének helye szerinti tagállam orvostechnikai eszköz hatóságához (NNGYK).

  • A kérelmet/bejelentést az MDR 73. cikkben említett elektronikus rendszeren keresztül (EUDAMED klinikai vizsgálat modul) kell benyújtani. Ameddig az EUDAMED „klinikai vizsgálatok modul”-ja nem üzemel, addig az NNGYK a kérelmeket kizárólag e-ügyintézés* keretében fogadja (lásd. még: III. További általános tudnivalók).

  • Az adott klinikai vizsgálatra vonatkozóan uniószerte egységes, egyedi azonosító számot kell generálnia az EUDAMED rendszernek (CIV-ID), amelyet minden esetben meg kell adni az adott klinikai vizsgálattal kapcsolatos kommunikáció során. Ameddig az EUDAMED „klinikai vizsgálatok modul”-ja nem üzemel, addig az NNGYK az EUDAMED2 rendszerben nyilvántartásba veszi a klinikai vizsgálatot és az ott kapott azonosítót megküldi a megbízónak (MDCG 2021-20).

*Az elektronikus ügyintézés és a bizalmi szolgáltatások általános szabályairól szóló 2015. évi CCXXII. törvény (e-ügyintézési tv.) értelmében 2018. január 1-től kötelező a gazdálkodó szervezetek számára az egyes állami szervekkel való elektronikus kapcsolattartás, valamint az ehhez szükséges hivatalos elérhetőségen történő dokumentumküldés/fogadás. Hivatalos ügy indításához segédlet az alábbi linken található: https://ogyei.gov.hu/eugyintezes

2. Kérelem/bejelentés és azzal benyújtandó dokumentumok

Az EU hivatalos honlapjáról az alábbi linken elérhető az MDCG 2021-08 segédlet, melyben megtalálhatók az orvostechnikai eszközökkel végzett klinikai vizsgálatokra vonatkozó kérelemre / bejelentésre vonatkozó formanyomtatványok.

A kérelemhez/bejelentéshez az MDCG 2021-08 guide-ban megtalálható formanyomtatványok használandók, ezen felül természetesen csatolni kell az MDR XV. melléklet II. fejezetében előírt tartalmat és kiegészítő dokumentációkat.

A teljes dokumentáció az alábbiakat tartalmazza, kérjük a dőlt betűvel kiemelt dokumentumokat magyar nyelven mellékelni (NNGYK követelmények, MDR 2017/745 62, 74, 82 cikk és Annex XV. checklist):

A dokumentumokat egy mappába, összezippelve a Melléklet lista/ List of annexes dokumentumnak megfelelően sorszámozva kérjük benyújtani!

Kötelező dokumentumok és tartalmi elemeik

szükséges x

ha rendelkezik vele az eszköz (x)

62. cikk

74. cikk

82. cikk

1.     Klinikai vizsgálati kérelem kisérőlevél dokumentumlistával/Cover letter

x

x

x

2.     Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat/Proof of payment of the administrative service fee

x

x

x

3.     Formanyomtatvány(ok) a kérelemhez/Application Forms (MDCG 2021-08 guide)

x

x

x

4.     Az ETT TUKEB etikai véleménye/Positive opinion of the ethics committee

x

x

x

5.     Vizsgálók részére összeállított tájékoztató/Investigator’s brochure

x

x

x

6.     Klinikai vizsgálati terv/Clinical investigation plan

x

x

x

7.     Klinikai vizsgálati terv szinopszisa/Clinical investigation plan synopsis

x

x

x

8.     Monitoring terv/Monitoring plan (amennyiben nem része a Klinikai vizsgálati tervnek!)

x

x

x

9.     Klinikai értékelési terv/Clinical evaluation plan

x

10.  Használati útmutató/Instructions for use (magyar és eredeti angol nyelven is!)

x

x

x

11.  Vizsgálati eszköz műszaki dokumentációja/Technical documentation of the device (MDR Annex II Chapter 1.)

x

(x)

12.  Vizsgálati eszköz cimketerv/Label of the medical device (amennyiben nem része a műszaki dokumentációnak!)

x

x

x

13.  Teljesítményről és Biztonságosságról szóló lista/GSPR list

x

(x)

14.  Gyártói megfelelőségi nyilatkozat/Manufacturer's Declaration of Conformity

(x)

x

15.  CE-tanúsitvány/CE certificate

x

16.  Gyártásáért felelős természetes vagy jogi személy által aláírt nyilatkozata/PRRC declaration

x

(x)

17.  Komperátor eszköz dokumentációja/Comparator device documentation (DoC, CE tanúsítvány, használati útmutató, esetlegesen műszaki dokumentáció)

x

x

x

18.  Felelősségbiztosítás igazolása/Proof of insurance

x

19.  Betegtájékoztató és Tájékoztatáson alapuló beleegyező nyilatkozat/Patient info, ICF and ICF procedure

x

x

x

20.  Nyilatkozat az adatvédelemről/Statement on data protection

x

x

x

21.  Helsinki nyilatkozat/Declararion of Helsinki

x

x

x

22.  Nyilatkozat a dokumentumok megőrzéséről/Declaration on the preservation of documents

x

x

x

23.  Megállapodás a vizsgálóhellyel a súlyos nemkívánatos eseményekről/Agreement between the Sponsor and the Site on AE/SAE reporting

x

x

x

24.  Megállapodás a vizsgálóhelytől független megfigyelővel/Agreement between the Sponsor and the Independent Observer

x

x

x

25.  Megállapodás a vizsgálóhellyel a klinikai vizsgálat finanszírozásáról/Agreement between the Sponsor and the Site on financing

x

x

x

26.  Megállapodás a szponzor és a vizsgálati helyszínt adó egészségügyi szolgáltató vezetője között a vizsgálat feltételeiről és felelőségi körökről/Agreement between the Sponsor and the Head of Health Service Provider (Site) on the conditions and responsibilities of the investigation

x

x

x

27.  Vizsgáló(k) önéletrajza/ Suitability of investigator(s)

x

x

x

28.  A vizsgálati helyszínt biztosító egészségügyi intézmény vezetőjének nyilatkozata a megfelelőségről (működési engedély és befogadó nyilatkozat)/Suitability of site(s)

x

x

x

29.  Melléklet lista/List of annexes

x

x

x

30.  Egyéb dokumentumok/Others

A „Melléklet lista/ List of annexes” dokumentumot legyenek szívesek a kérelemhez kitölteni és docx formátumban mellékelni.

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára (legyen az MDR 62. cikk (1) bekezdése vagy MDR 74. cikk (2) bekezdése szerinti klinikai vizsgálat) a 235/2009. (X.20.) Korm. rendelet 3/A. cím alatt szereplő előírásokat is kell alkalmazni, így a megküldendő dokumentumok köre ebben az esetben bővül. (lásd a IX. tájékoztató)

Felhívjuk figyelmüket, hogy az itt felsorolt megküldendő dokumentumok irányadók a kérelem/értesítés benyújtáshoz, de az elbírálásának alapja a benyújtott dokumentumok tartalmi összessége az MDR és az ISO 14155:2020 szabvány előírásai alapján.

3.    Hatósági eljárás folyamata, értékelés

Az MDR szerint végzett klinikai vizsgálatok engedélyezési eljárása nem az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény (Ákr.) szerint meghatározott, a korábban megszokott eljárási határidőkkel történik. Az MDR szerinti klinikai vizsgálatok kérelem/bejelentés befogadására és elbírálására az MDR-ben meghatározott időintervallumok irányadók.

Amennyiben a hiánypótlásra MDR szerint megadott idő nem elegendő az Ügyfél számára a kérelem/ értesítés dokumentumainak kiegészítésére, úgy az Ákr. 49. §-a szerint az eljárás szünetelését kérheti az ügyfél. Az eljárást ügyfél kérelmére kell folytatni, azzal, hogy a hat hónapi szünetelés után a csak kérelemre folytatható eljárás megszűnik, a megszűnés tényéről a hatóság értesíti a Megbízót.

a.     Az MDR 62. cikk (1) bekezdése szerinti vizsgálatok esetén

Az NNGYK a kérelem kézhez vételétől számított tíz napon belül értesíti a megbízót arról, hogy a klinikai vizsgálat az MDR hatálya alá tartozik-e, és hogy a XV. melléklet II. fejezetében foglaltaknak megfelelően a dokumentáció hiánytalan-e. (Itt további 5 nap hosszabbítás alkalmazható a hatóság részéről.)

Amennyiben az NNGYK azt állapítja meg, hogy a kérelem tárgyát képező klinikai vizsgálat nem tartozik az MDR hatálya alá, vagy a dokumentáció hiányos, erről tájékoztatja a megbízót, és legfeljebb tíznapos időtartamot állapít meg a megbízó számára ahhoz, hogy elektronikus rendszeren keresztül a kérelemhez észrevételt tegyen, vagy azt kiegészítse. Ez tekinthető a korábbról ismert hiánypótlás lehetőségének. Az NNGYK ezt az időtartamot adott esetben legfeljebb húsz nappal meghosszabbíthatja (erre a hosszabbításra irányuló kérelem határidőben történt benyújtása szükséges).

Ezután a válasz alapján az alábbi lehetőségekkel zárul az első folyamat:

  • Amennyiben a megbízó ezen 10 napos (+20 nap kérelem esetén) időtartamon belül nem tett észrevételt a kérelemhez, vagy azt nem egészítette ki, a kérelmet megszűntnek kell tekinteni.

  • Amennyiben a megbízó úgy ítéli meg, hogy a kérelem az MDR hatálya alá tartozik és/vagy a kérelem és dokumentációja szerinte hiánytalan, az érintett tagállam azonban ezzel nem ért egyet, a kérelmet elutasítottnak kell tekinteni. Az NNGYK jogorvoslati eljárást biztosít az ilyen elutasító határozattal szemben.

  • Amennyiben az NNGYK elfogadja a megbízó válaszát és/vagy a kérelem dokumentációjának kiegészítését, akkor az NNGYK az észrevételek, illetve a kért kiegészítő adatok kézhezvételétől számított öt napon belül értesíti a megbízót arról, hogy a klinikai vizsgálat az MDR hatálya alá tartozónak minősül-e, és hogy a kérelem hiánytalan-e. (Itt további 5 nap hosszabbítás alkalmazható a hatóság részéről.) Mindezek tükrében a kérelem validálásának dátumaként azt a napot kell tekinteni, amelyen a megbízót az NNGYK arról értesíti, hogy a klinikai vizsgálat az MDR hatálya alá tartozónak minősül és a kérelem hiánytalan.

Az NNGYK-nak a validálási dátumot követően az MDR 71. cikkében részletezett értékelést kell végeznie, melyre 45 nap áll rendelkezésre, illetve szakértői konzultációk céljából további húsz nappal meghosszabbíthatja! Felhívjuk figyelmüket, hogy a vizsgálat csak az NNGYK által kiadott engedélyező határozat birtokában kezdhető meg.

b.     Az MDR 74. cikk (1) bekezdése szerinti vizsgálatok esetén

Forgalomba hozatal utáni klinikai nyomon követéssel kapcsolatos vizsgálat esetében, amennyiben a vizsgálat keretében a vizsgálati alanyokat – az eszköz rendeltetésszerű használata során végzett eljárások mellett – további olyan eljárásoknak vetik alá, amelyek invazívak vagy megterhelők, a megbízónak legkésőbb 30 nappal a vizsgálat kezdetét megelőzően kell megtenni az értesítést.

Felhívjuk figyelmüket, hogy ha az értesítés hiányos, vagy nem megfelelő tartalommal készült, úgy csak a teljes kiegészítéstől számított 30. napon kezdhető meg a vizsgálat a nyilvántartásba vételi igazolás bírtokában.

c.      Az MDR 74. cikk (2) bekezdése szerinti vizsgálatok esetén

Az eljárásrend ugyanaz, mint az MDR 62. cikk (1) bekezdése szerinti vizsgálatok esetén, lásd a) pont.

d.     Az MDR 82. cikk szerinti vizsgálatok esetén

Az eljárásrend ugyanaz, mint az MDR 74. cikk (1) bekezdése szerinti vizsgálatok esetén, lásd b) pont. Amennyiben az ilyen jellegű klinikai vizsgálat tárgyát képező eszközre még nem került fel CE jel, úgy az a) pont szerinti eljárásrend a mérvadó.

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára (legyen az MDR 62. cikk (1) bekezdése vagy MDR 74. cikk (2) bekezdése szerinti klinikai vizsgálat) a 235/2009. (X.20.) Korm. rendelet 3/A. cím alatt szereplő előírásokat is kell alkalmazni, így az engedélyezési eljárás során az NNK mint szakhatóság kerül felkérésre. A 235/2009. Korm.r. 37/C. § (1) bekezdése szerint az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára irányuló (235/2009. Korm.r. 37/B. § (1) bekezdése szerinti) kutatások engedélyezése során az engedélyező (NNGYK) beszerzi az országos tisztifőorvos szakhatósági állásfoglalását is (lásd a IX. tájékoztató).

4.    Hatósági döntés (engedély, nyilvántartásba vétel)

A klinikai vizsgálat kérelmének elbírálására irányuló hatósági eljárás végén nem minden esetben kerül „engedély”/„engedélyező határozat” kiadásra, ennek ellenére vannak olyan körülmények melyek esetén a klinikai vizsgálat megkezdhető. Az, hogy egy klinikai vizsgálat mikor kezdhető meg, engedély kiadása szükséges-e, azt a klinikai vizsgálatban szereplő orvostechnikai eszköz kockázati osztályba sorolásától, illetve a klinikai vizsgálat során végzett egészségügyi ellátás invazivitásától függ, valamint az NNGYK által az MDR 71. cikkében részletezett értékelés eredménye határozza meg.

Engedély:

A megbízó az MDR 70. cikk (7) bekezdése szerint az alábbi körülmények között kezdheti el az MDR 62. cikk (1) bekezdése és a 74. cikk (2) bekezdése szerinti klinikai vizsgálatokat:

  1. Az I. osztályba sorolt, klinikai vizsgálatra szánt eszköz esetében, illetve a IIa. vagy a IIb. osztályba sorolt nem invazív eszközök esetében – a nemzeti jog eltérő rendelkezésének hiányában – közvetlenül a kérelem validálásának időpontját követően megkezdhető a klinikai vizsgálat. Feltéve, hogy az illetékes etikai bizottság (ETT TUKEB) nem adott ki olyan kedvezőtlen véleményt a klinikai vizsgálatra vonatkozóan. Ezen esetekben is az MDR 71. cikk szerinti értékelési eljárást az NNGYK lefolytatja.

Felhívjuk figyelmüket, hogy a 33/2009. (X.20.) EüM rendelet 1. § (3) bekezdése és a 16. § (1) bekezdése értelmében engedélyező határozat bírtokában és a határozatában meghatározott feltételek, valamint az engedélyezett vizsgálati terv előírásai szerint folytatható a klinikai vizsgálat.

  1. Az a) pontban említett eszközöktől eltérő esetben (azaz a IIa. vagy a IIb. osztályba sorolt invazív eszközök, III. osztályba sorolt eszközök és implantátumok), továbbá a klinikai vizsgálatra szánt eszközök esetében, amint az NNGYK értesítette a megbízót az engedélyről (mely a validálási dátumtól számított 45 napon belül kerül kiadásra, mely idő alatt az NNGYK lefolytatja az MDR 71. cikk szerinti értékelést). Feltéve, hogy az illetékes etikai bizottság (ETT TUKEB) nem adott ki olyan kedvezőtlen véleményt a klinikai vizsgálatra vonatkozóan. Az NNGYK a 45 napos határidőt szakértői konzultációk céljából további húsz nappal meghosszabbíthatja!

Az MDR 62. cikk (1) bekezdése és a 74. cikk (2) bekezdése szerinti klinikai vizsgálatokat csak akkor lehet lefolytatni, ha az alábbi feltételek mindegyike teljesül:

  1. eltérő rendelkezés hiányában, a klinikai vizsgálatot azon tagállam(ok) engedélyezi(k), amely(ek)ben a vizsgálatot le kell folytatni e rendelettel összhangban;

  2. a nemzeti joggal összhangban felállított valamely etikai bizottság nem adott ki olyan kedvezőtlen véleményt a klinikai vizsgálatra vonatkozóan, amely az érintett tagállam nemzeti jogának megfelelően a tagállam egészére érvényes;

  3. a megbízó vagy jogi képviselője vagy a 62. cikk (2) bekezdés szerinti kapcsolattartója az Unióban letelepedett;

  4. a kiszolgáltatott helyzetben lévő populációk és vizsgálati alanyok megfelelő védelemben részesülnek a 64–68. cikknek megfelelően;

  5. a vizsgálati alanyok, illetve a közegészség tekintetében jelentkező előnyök miatt az előrelátható kockázatok és kellemetlenségek felvállalása elfogadható, és az e feltételnek való megfelelést folyamatosan figyelemmel kísérik;

  6. a 63. cikknek megfelelően a vizsgálati alany vagy – ha a vizsgálati alany nem képes tájékoztatáson alapuló beleegyező nyilatkozatot tenni – annak törvényes képviselője tájékoztatáson alapuló beleegyező nyilatkozatot tett;

  7. a vizsgálati alanyt vagy – ha a vizsgálati alany nem képes tájékoztatáson alapuló beleegyező nyilatkozatot tenni – annak törvényes képviselőjét tájékoztatták annak a szervezetnek az elérhetőségéről, amelytől szükség esetén további információkat kaphat;

  8. a vizsgálati alany számára biztosítottak a testi és szellemi integritáshoz, a magánélet tiszteletben tartásához és a rá vonatkozó adatok védelméhez fűződő jogok, a 95/46/EK irányelvnek megfelelően;

  9. a klinikai vizsgálatot úgy alakították ki, hogy az a lehető legkevesebb fájdalommal, kényelmetlenséggel, félelemmel és bármilyen egyéb, a betegséggel kapcsolatosan előrelátható kockázattal járjon a vizsgálati alany számára, és mind a kockázati küszöbértéket, mind a terhelés mértékét pontosan meghatározzák a klinikai vizsgálati tervben és folyamatosan figyelemmel kísérik;

  10. a vizsgálati alanyok számára nyújtott orvosi ellátás olyan, megfelelő szakképzettséggel rendelkező orvos vagy – adott esetben – fogászati szakember vagy egyéb olyan személy felelőssége, aki a nemzeti jog értelmében klinikai vizsgálati körülmények mellett a releváns betegellátás nyújtására jogosult;

  11. a vizsgálati alanyra vagy – adott esetben – annak törvényes képviselőjére nem gyakorolnak semmilyen jogtalan befolyást, így pénzügyi jellegűt sem annak érdekében, hogy részt vegyen a klinikai vizsgálatban;

  12. a szóban forgó, klinikai vizsgálatra szánt eszköz(ök) megfelel(nek) az I. mellékletben meghatározott, a biztonságosság és a teljesítőképesség tekintetében alkalmazandó általános követelményeknek, kivéve a klinikai vizsgálat tárgyát képező szempontokat, és ezekkel a szempontokkal kapcsolatban minden óvintézkedést megtettek a vizsgálati alanyok egészségének és biztonságának a védelme érdekében. Ez adott esetben magában foglalja a technikai és biológiai biztonsági vizsgálatokat, valamint a klinikai alkalmazás előtti értékelést is, csakúgy, mint a munkahelyi biztonságra és a baleset-megelőzésre vonatkozó rendelkezéseket, figyelemmel a technika állására;

  13. a XV. melléklet követelményei teljesülnek.

Nyilvántartásba vételi igazolás:

Az MDR 74. cikk (1) bekezdése szerinti klinikai vizsgálat esetében, amennyiben a bejelentés és a vizsgálat dokumentációja megfelelő (MDR 71. cikk szerinti tagállam által végzett értékelés eredmény függvényében) az NNGYK hatósági bizonyítványt állít ki. A 235/2009. (X. 20.) Korm. rendelet 17. § (1) c) pontja szerint a 16. § b) pontjában említett vizsgálatok esetében az NNGYK által bejelentés tárgyában kiadott igazolás birtokában lehet a vizsgálatot lefolytatni.

V. Az MDR előírásai szerint végzett klinikai vizsgálatok jelentős módosításai

A 235/2009 (X.20) kormányrendelet 35 (1) cikke alapján a klinikai vizsgálatok következő változtatásai minősülnek lényeges módosításnak, melyeket az MDR 75. alapján kell lefolytatni:

  1. a módosítás az eszköz alkalmazási céljára, körülményeire vagy hatásmechanizmusára vonatkozik,

  2. a módosítás megváltoztathatja a vizsgálat elvégzését alátámasztó tudományos dokumentumok értelmezését,

  3. a módosítás a vizsgálók részére készített ismertetőt érinti,

  4. az addigi vizsgálati eredmények az írásos tájékoztató módosítását teszik szükségessé, vagy

  5. a módosítás hatással lehet a vizsgálati alanyok biztonságára, egészségére vagy jogaira.

Felhívjuk figyelmüket, hogy a klinikai vizsgálatot engedélyező határozatban vagy nyilvántartásba vételt igazoló határozatban szereplő adatokban (pl. vizsgálati helyszín, vizsgálat vezető, megbízó adatai, bevont alanyok száma, vizsgálati idő stb.) történő változást és/vagy módosítást is be kell jelenteni az NNGYK felé.

Módosítás módja és ideje:

Amennyiben a megbízó egy klinikai vizsgálatot oly módon szándékozik módosítani, hogy az jelentős módosításnak tekinthető, egyértelműen jelölnie kell a dokumentációra vonatkozó változást. Továbbá az EUDAMED „klinikai vizsgálatok modul”-ján keresztül ezen egy héten belül értesítenie kell a módosítás okairól és jellegéről az(oka)t a tagállamo(ka)t, ahol a klinikai vizsgálatot végzik vagy végezni fogják. Ameddig az EUDAMED „klinikai vizsgálatok modul”-ja nem üzemel, addig az NNGYK e-ügyintézés keretében fogadja a módosítási kérelmeket vagy bejelentéseket.

Kérelem és azzal benyújtandó dokumentumok:

Az értesítés részeként a megbízónak csatolnia kell a XV. melléklet II. fejezetében említett vonatkozó dokumentáció naprakész változatát az MDCG 2021-08 guide-ban megtalálható formanyomtatványok mellett és az MDCG 2021-28 guide-ban található módosítási formanyomtatvány mellett. A vonatkozó dokumentációban egyértelműen meg kell jelölni a módosításokat.

A módosítások bejelentésére egy kísérő formanyomtatványt is létrehozott az EU.

Vagy az MDCG 2021-28 iránymutatás mellékletében megtalálható.

Az igazgatási szolgáltatási díj befizetéséről szóló bizonylat mellett az ETT TUKEB etikai véleménye a módosítási kérelem/bejelentés melléklete. Az etikai bizottság negatív, nem támogató vélemény esetén vizsgálat, annak engedélye / nyilvántartása nem módosítható.

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára és azok módosítására (legyen az MDR 62. cikk (1) bekezdése vagy MDR 74. cikk (2) bekezdése szerinti klinikai vizsgálat) a 235/2009. (X.20.) Korm. rendelet 3/A. cím alatt szereplő előírásokat is kell alkalmazni, így a megküldendő dokumentumok köre ebben az esetben bővül (lásd a IX. tájékoztató).

Módosítást jóváhagyó hatósági eljárás:

Az NNGYK az MDR 71. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően megvizsgálja minden esetben a klinikai vizsgálat jelentős módosítását.

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára és azok módosítására (legyen az MDR 62. cikk (1) bekezdése vagy MDR 74. cikk (2) bekezdése szerinti klinikai vizsgálat) a 235/2009. (X.20.) Korm. rendelet 3/A. cím alatt szereplő előírásokat is kell alkalmazni, így az engedélyezési eljárás (valamint a módosítást engedélyező eljárás) során az NNK mint szakhatóság kerül felkérésre. A 235/2009. Korm.r. 37/C. § (1) bekezdése szerint az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára irányuló (235/2009. Korm.r. 37/B. § (1) bekezdése szerinti) kutatások vagy azok módosításának engedélyezése során az engedélyező (NNGYK) beszerzi az országos tisztifőorvos szakhatósági állásfoglalását is. (lásd a IX. tájékoztató)

Mikor kezdhető meg a módosítások szerinti klinikai vizsgálat:

A megbízó a klinikai vizsgálatot a módosításokkal legkorábban 38 nappal az EUDAMED-ben (jelenleg e-ügyintézés keretében) megküldött értesítést követően hajthatja végre, kivéve, ha:

  • a tagállam, arról értesítette a megbízót, hogy elutasította a módosítást (az elutasítás alapja lehet: a 71. cikk (4) bekezdése vagy a közegészséggel, a vizsgálati alanyok és a felhasználók biztonságával vagy egészségével, illetve a közrenddel kapcsolatos megfontolások)

  • vagy, az érintett tagállam etikai bizottsága olyan kedvezőtlen véleményt adott ki a klinikai vizsgálat jelentős módosításával kapcsolatban, amely a nemzeti jognak megfelelően a tagállam egészére érvényes.

A módosítási kérelemben érintett tagállam(ok) szakértői konzultációk céljából további hét (7) nappal meghosszabbíthatja/meghosszabbíthatják az MDR 75. cikk (3) bekezdésben említett 38 napos időtartamot.

VI. A klinikai vizsgálatok során előforduló nemkívánatos események rögzítése és bejelentése

A megbízónak az MDR 62. cikk (1) bekezdése szerinti klinikai vizsgálatokkal kapcsolatban haladéktalanul be kell jelentenie az alábbi vigilancia-eseményeket azon tagállamoknak, ahol a klinikai vizsgálatot végzik:

  • bármely súlyos nemkívánatos esemény, amely ok-okozati összefüggésben áll a klinikai vizsgálatra szánt eszközzel, az összehasonlítás alapjául szolgáló eszközzel vagy a vizsgálati eljárással, vagy amely esetében ilyen ok-okozati összefüggés ésszerűen feltételezhető;

  • bármely olyan eszközhiba, amely megfelelő intézkedés vagy beavatkozás hiányában, illetve kedvezőtlenebb körülmények között súlyos nemkívánatos eseményhez vezethetett volna;

  • bármely, az előző pontokban említett eseményekkel kapcsolatos új megállapítás.

Ezen jelentéseket a megbízó az MDR 73. cikkben említett, az EUDAMED „klinikai vizsgálat modul” elektronikus rendszeren keresztül teheti meg. Magyarország esetében ezen jelentéseket az NNGYK az Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. email címre várja (a klinikai vizsgálat engedélyező határozatának iktatószámára hivatkozva és a klinikai vizsgálat CIV-ID azonosítójának megjelölésével) az EUDAMED „klinikai vizsgálat modul” hivatalos elindításáig.

A megbízónak be kell jelentenie a klinikai vizsgálatok során előforduló nemkívánatos eseményeket azon érintett tagállamoknak is, ahol a klinikai vizsgálatot végzik, valamint minden, olyan harmadik országokban (EU tagállamain kívül) előforduló eseményt, ahol az MDR hatálya alá tartozó klinikai vizsgálatokra vonatkozó klinikai vizsgálati tervvel azonos vizsgálati terv alapján klinikai vizsgálatot végeznek.

A klinikai vizsgálatokkal kapcsolatos váratlan esemény jelentéshez iránymutatást ad az MDCG 2020-10/1 guide, mely az alábbi linket érhető el.

Továbbá a formanyomtatvány is elérhető a MDCG 2020-10/2 pontban Excel formátumban.

FIGYELEM! Az MDR 74. cikk (1) bekezdésében említett, azaz a forgalomba hozatal utáni klinikai nyomon követés esetén a váratlan esemény jelentés az MDR 87–90. cikkben és 91. cikkben foglaltak szerint történik. És az MDR 92. cikkében említett, az EUDAMED „vigilancia modul” elektronikus rendszeren keresztül kell megküldeni a hatóságnak. Az NNGYK az Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. email címre várja a vigilancia jelentéseket az EUDAMED „vigilancia modul” hivatalos elindításáig. A váratlan esemény bejelentésben kérjük külön megjelölni, ha a váratlan esemény MDR 74. cikk bekezdése szerinti klinikai vizsgálatban történt, ekkor a klinikai vizsgálat engedélyező határozatának / nyilvántartásba vételt igazoló dokumentumának iktatószámát, és a klinikai vizsgálat CIV-ID azonosítóját is fel kell tüntetni a bejelentésben.

Azonban ha a forgalomba hozatal utáni klinikai nyomon követés (PMCF/és beavatkozással nem járó) vizsgálat során ok-okozati összefüggést állapítanak meg a súlyos nemkívánatos esemény és az azt megelőző PMCF vizsgálati eljárás között, akkor az MDR 80. cikket kell alkalmazni a vigilancia jelentésre és az EUDAMED „klinikai vizsgálat modul”-jába kell a jelentést megtenni, illetve az NNGYK az Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. email címre várja a bejelentést a modul elindulásáig.

A CE-jellel ellátott orvostechnikai eszközökkel kapcsolatos váratlan esemény jelentésről tájékoztató és formanyomtatványok az alábbi linkeken érhetők el az NNGYK honlapján: Váratlan esemény jelentés Formanyomtatvanyok

VII. A klinikai vizsgálat befejezésére és megszakítására vonatkozó szabályok

Amennyiben a megbízó átmenetileg megszakít egy klinikai vizsgálatot, 15 napon belül, az indokok megjelölésével értesítenie kell az átmeneti megszakításról azt a tagállamot, ahol sor került a klinikai vizsgálat átmeneti megszakítására. Amennyiben a megbízó biztonsági okokból szakította meg átmenetileg a klinikai vizsgálatot, arról 24 órán belül értesítenie kell valamennyi tagállamot, ahol az adott klinikai vizsgálatot végzik.

Amennyiben a megbízó idő előtt véglegesen leállít egy klinikai vizsgálatot, 15 napon belül, az indokok megjelölésével értesítenie kell az idő előtti végleges leállításról azt a tagállamot, ahol sor került a klinikai vizsgálat idő előtti leállítására. Amennyiben a megbízó biztonsági okokból állította le idő előtt véglegesen a klinikai vizsgálatot, arról 24 órán belül értesítenie kell valamennyi tagállamot, ahol az adott klinikai vizsgálatot végzik.

A megbízónak valamennyi tagállamot, amelyben a klinikai vizsgálatot végezték, értesítenie kell a klinikai vizsgálatnak az adott tagállamban való befejezéséről. Az értesítést a klinikai vizsgálatnak az érintett tagállam vonatkozásában történő befejezését követő 15 napon belül meg kell tenni.

A klinikai vizsgálat befejezésének az utolsó alany utolsó vizsgálatát kell tekinteni, kivéve, ha a klinikai vizsgálati tervben egy másik időpontot határoztak meg a klinikai vizsgálat befejezéseként.

A megbízónak a klinikai vizsgálat átmeneti megszakításról, idő előtti végleges leállításáról, illetve a klinikai vizsgálat befejezéséről az értesítést az EUDAMED klinikai vizsgálatok elektronikus rendszerén keresztül kell megküldenie. Ameddig az EUDAMED „klinikai vizsgálatok modul”-ja nem üzemel, addig az NNGYK ezen dokumentumokat e-ügyintézés keretében fogadja.

A klinikai vizsgálat eredményétől függetlenül a klinikai vizsgálat befejezését követő egy éven, illetve idő előtti végleges leállítását vagy átmeneti megszakítását követő három hónapon belül a megbízónak be kell nyújtania az MDR XV. melléklet I. fejezetének 2.8. pontja és III. fejezetének 7. pontja szerinti klinikai vizsgálati jelentést azon tagállamoknak, amelyekben a klinikai vizsgálatot végezték.

A klinikai vizsgálati jelentést a célfelhasználók számára is könnyen érthető módon megfogalmazott összefoglalónak kell kísérnie. A megbízónak mind a jelentést, mind pedig az összefoglalót az EUDAMED klinikai vizsgálatok elektronikus rendszerén keresztül kell megküldenie. Ameddig az EUDAMED „klinikai vizsgálatok modul”-ja nem üzemel, addig az NNGYK ezen dokumentumokat e-ügyintézés keretében fogadja.

Az NNGYK az orvostechnikai eszközzel végzett klinikai vizsgálatokkal kapcsolatban hozzá benyújtott záró, klinikai vizsgálati jelentését megküldi az ETT TUKEB részére.

VIII. Klinikai vizsgálatokkal kapcsolatos hatósági eljárásokért fizetendő igazgatási szolgáltatási díjak

Orvostechnikai eszköz klinikai vizsgálatának - az 745/2017 EU rendelet (MDR) 62. cikk (1) bekezdése szerint, valamint a 74. cikk (2) bekezdés szerint – engedélyezése és a vizsgálati terv jelentős módosításának engedélyezése*

243 000 Ft/ kérelem

A 235/2009. (X. 20.) Korm. rendelet 16. § b) pontja szerinti orvostechnikai eszközzel végzett vizsgálat - az MDR 74. cikk (1) bekezdése és 82. cikke szerinti – esetében, azaz orvostechnikai eszközök beavatkozással nem járó vizsgálatának bejelentése és a vizsgálati terv módosításának bejelentése

99 000 Ft/ kérelem

Ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszköz klinikai vizsgálatának engedélyezése, a vizsgálati terv jelentős módosításának engedélyezése

397 845 Ft / kérelem

Az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény (Eütv.) 101/A. §-a szerint és az Eütv. 164/B. §-a szerint a klinikai vizsgálatra szánt eszközzel végzett orvostudományi kutatás, valamint az Eütv. 164/A. § szerinti beavatkozással nem járó vizsgálatengedélyezési, illetve bejelentési eljárásáért igazgatási szolgáltatási díjat kell fizetni. Az orvostechnikai eszközzel végzett klinikai vizsgálatok minden típusa esetén az igazgatási szolgáltatási díj megfizetését igazolni kell a kérelem/bejelentés benyújtásakor, mely a hatósági eljárás elindításának feltétele; díjfizetés elmulasztása esetén a kérelem/bejelentés visszautasításra kerül.

*Az orvostechnikai eszköz klinikai vizsgálati engedélyének módosítása során minden egyes önálló, külön jogszabály szerinti, egymással össze nem függő lényeges módosítás iránti kérelem díjköteles, függetlenül attól, hogy a kérelmet egyedileg vagy több vizsgálatra vonatkozóan csoportosítva egyidejűleg nyújtják be.

Pénzügyi adatok utaláshoz:

Név: Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ

Adószám: 15598787-2-43

Bank: Magyar Államkincstár

Bank székhely: 1139 Budapest, Hungary, Váci út 71.

Bankszámlaszám: 10032000-00290438-00000000

IBAN: HU551003-2000-0029-0438-0000-0000

Kérjük az utalás során a közlemény rovatban feltüntetni az „orvostechnika” szó mellett a vizsgálat azonosítóját, vagy a vizsgálat címét megadni. Felhívjuk figyelmüket továbbá, hogy az NNGYK csak az igazgatási szolgáltatási díj befizetőjének tud számlát kiállítani, mellyel kapcsolatban az utalást indító adataira és email címére is szüksége van az NNGYK-nak.

IX. Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, IONIZÁLÓ SUGÁRZÁSt alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatának engedélyezésére és módosítására vonatkozó nemzeti szabályozás

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára és azok módosítására (legyen az MDR 62. cikk (1) bekezdése vagy MDR 74. cikk (2) bekezdése szerinti klinikai vizsgálat) a 235/2009. (X.20.) Korm. rendelet 3/A. cím alatt szereplő előírásokat is kell alkalmazni. Így az engedélyezési eljárás (valamint a módosítást engedélyező eljárás) során az NNGYK mint szakhatóság kerül felkérésre.

A 235/2009. Korm.r. 37/C. § (1) bekezdése szerint az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára irányuló (235/2009. Korm.r. 37/B. § (1) bekezdése szerinti) kutatások vagy azok módosításának engedélyezése során az engedélyező (NNGYK) beszerzi az országos tisztifőorvos szakhatósági állásfoglalását is.

A vizsgálat engedélyezésére irányuló – vagy az engedélyezett, de módosítani kívánt vizsgálat esetében a módosítás engedélyezésére irányuló – kérelem mellékleteként sugáregészségügyi dokumentációt is be kell nyújtani a 235/2009. Korm.r. 37/C. § (2) bekezdésben foglalt, következő tartalommal:

  1. „a kutatás alanyai tekintetében az egyénre szabott dózisszint megállapítása,

  2. dózismegszorítás meghatározása a gondozók és segítők, valamint a kutatásban közreműködők tekintetében,

  3. a kutatás alanyainak sugárvédelme szempontjából kiemelten fontos információk:

    • a nemük,

    • a koruk,

    • terhességük, illetve fogamzóképességük ténye,

    • a sugárterhelésük optimálására hozott intézkedések,

    • annak ténye, hogy részt vettek korábbi sugárterheléssel járó kutatási programokban,

  4. a kutatást végzőkre és a kutatást végző egészségügyi szolgáltatóra vonatkozó információk:

    • ha az atomenergia alkalmazására engedéllyel rendelkező végez kutatást, a radioaktív anyag alkalmazására, illetve ionizáló sugárzást létrehozó, de radioaktív anyagot nem tartalmazó berendezés üzemeltetésére kiadott engedély másolata, valamint a munkahelyi sugárvédelmi szabályzat és a munkahely sugárvédelmi leírása,

    • a vizsgálatvezető irányításával a kutatás során a besugárzást tervezők, jóváhagyók és kivitelezők szakmai és sugárvédelemmel összefüggő szakképesítésére vonatkozó követelmények,

  5. a kutatás során az ionizáló sugárzásnak kitett kutatási alanyok, a kutatásban közreműködők, a gondozók és segítők, valamint a lakosság várható sugárterhelésének becslését leíró kockázatelemzés”

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára irányuló MDR szerinti klinikai vizsgálatok esetében a 235/2009. Korm.r. 3/A cím alkalmazásában az alábbi fogalmat és meghatározások veendők figyelembe:

  • Gondozók és segítők azok a személyek, akik tudatosan és szándékosan ionizáló sugárzásnak teszik ki magukat, miközben az orvosi sugárterhelésben részesülő vagy korábban orvosi sugárterhelésben részesített személyek gondozásában és támogatásában munkaköri kötelezettségeiken kívül segítséget nyújtanak.

  • A kutatásban közreműködők a kutatást végző egészségügyi szolgáltatónál foglalkoztatott, a kutatásban részt vevő azon személyek, akik tekintetében az ionizáló sugárzás elleni védelemről és a kapcsolódó engedélyezési, jelentési és ellenőrzési rendszerről szóló kormányrendelet alapján foglalkozási sugárterhelésre vonatkozó dózismegszorítást kell megállapítani.

  • Egyéb fogalmak esetében az ionizáló sugárzás elleni védelemről és a kapcsolódó engedélyezési, jelentési és ellenőrzési rendszerről szóló 487/2015. (XII. 30.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdésében meghatározottakat kell figyelembe venni.

 

 

Guidance on the clinical investigation process

I. Definitions

  • MDR is defined as a clinical investigation, a systematic study involving one or more people to evaluate the safety or performance of a device.
  • Clinical investigational device, any device that is being evaluated in a clinical investigation.
  • Clinical investigation plan: a document that describes the rationale, objectives, design, methodology, follow-up, statistical considerations, organisation and conduct of a clinical investigation.
  • Sponsor means any person, company, institution or organisation that takes responsibility for initiating, managing and determining the funding of a clinical investigation.
  • The subject, the individual participating in the clinical trial.
  • An investigator is the individual responsible for conducting a clinical trial at a clinical investigation site.
  • Informed consent is the free and voluntary expression by the subject, after having been informed of all aspects of the clinical investigation that are relevant to the subject's decision to participate in the clinical investigation, of his/her wish to participate in that clinical investigation and, in the case of minors and subjects with reduced capacity or incapacity, the authorisation or consent of their legal representative to their inclusion in the clinical investigation.
  • Ethics Committee, an independent body established in a Member State in accordance with national law, which is empowered to give an opinion in the application of the MDR, taking into account the views of lay persons, in particular patients and patient organisations. In Hungary, this is the Scientific and Research Ethics Committee of the Scientific Council for Health (ETT TUKEB). Its opinion must be attached to the application for a trial as a condition for the granting of a study authorisation. For details on the application for an ethics opinion, the procedure for obtaining an opinion and the fees, please visit the official website of the ETT TUKEB: https://ett.aeek.hu/tukeb/

The MDR refers to all medical research on human subjects involving medical devices and their accessories as clinical investigations.

II. Clinical investigation types under the MDR

1.    Clinical investigations under Article 62(1) of the MDR:

These include clinical investigations conducted to demonstrate the conformity of a medical device/accessory - i.e. clinical investigations with devices intended for clinical investigation. This is a study carried out prior to, and in order to obtain CE marking. This study is subject to authorisation. Also includes clinical investigations where the purpose of the clinical investigation is to further evaluate a device outside the intended purpose of the device (preclinical investigation prior to the introduction of a new indication, to demonstrate this) which already bears the CE marking (Article 74(2) MDR).

Clinical investigations shall be designed, authorised, conducted, recorded and reported in accordance with the provisions of this Article and of Articles 63 to 80, the acts adopted pursuant to Article 81, and Annex XV, where carried out as part of the clinical evaluation for conformity assessment purposes, for one or more of the following purposes:

  1. to establish and verify that, under normal conditions of use, a device is designed, manufactured and packaged in such a way that it is suitable for one or more of the specific purposes listed in point (1) of Article 2, and achieves the performance intended as specified by its manufacturer;

  2. to establish and verify the clinical benefits of a device as specified by its manufacturer;

  3. to establish and verify the clinical safety of the device and to determine any undesirable side-effects, under normal conditions of use of the device, and assess whether they constitute acceptable risks when weighed against the benefits to be achieved by the device.

The clinical investigations referred to here may only be conducted if all the conditions listed in Article 62(4) of the MDR are met.

Devices intended for clinical investigation may not bear the CE marking1 but the words "for clinical investigation only" must appear on the device and in its instructions for use.

A clinical investigation is subject to authorisation under Article 62 of the MDR, and the application for authorisation must be submitted to the NNGYK before EUDAMED becomes operational. It should be stressed that the ethical opinion of the ETT TUKEB must be attached to the application, in addition to the proof of payment of the administrative service fee; in the case of a negative, non-supportive opinion of the ethics committee, no investigation authorisation may be granted.

In the case of clinical investigations under Articles 62(1) and 74(2) of the MDR, the provisions of Government Decree No 33/2009 (X. 20. ) of the Ministry of Health and the provisions of Regulation (EC) No 235/2009 (20. X.) 3. title of the Government on the rules of the authorisation procedure for the clinical investigation of medical devices intended for clinical investigation in human beings, clinical investigation of investigational medicinal products for human use and clinical investigation of medical devices intended for human use also apply in addition to the provisions of the MDR.

1 Unless a device already CE marked is being tested for a new indication, in which case the indication still being tested is not covered by the CE marking, so this should not be indicated in the instructions for use!

2.    Clinical trials under Article 74(1) of the MDR

Also known as post-marketing clinical follow up studies (PMCF studies), these are referred to in Hungarian national legislation as "non-interventional studies". In this case, the purpose of the investigation is the further evaluation of a device within the intended use of the device, which already bears the CE marking, and the subjects are subjected to procedures that are invasive or burdensome in addition to those performed during the normal use of the device. These investigations are subject to mandatory notification.

Post-market clinical follow-up studies (PMCF studies) are based on the post-market surveillance plan included in the technical documentation of the medical device.

Such clinical investigations must be designed, conducted, recorded and reported in accordance with the MDR provisions and Annex XV if they are conducted as part of a clinical evaluation for conformity assessment purposes for one or more of the following purposes:

  1. to verify that the design, manufacture and packaging of the device, under normal conditions of use, are such as to enable it to fulfil one of the intended purposes listed in Article 2(1) and to achieve the intended performance specified by its manufacturer;

  2. verification that the clinical benefits of the device correspond to those claimed by its manufacturer;

  3. to verify the clinical safety of the device and to determine any undesirable side-effects which may occur during use under normal conditions of use and to assess whether they represent an acceptable risk in relation to the benefits of the device.

Clinical investigations/post-marketing clinical follow-up studies (PMCFs) under Article 74 of the MDR may only be conducted if the requirements of Article 62(4)(b) to (k) and (m) of the MDR and Annex XV are met. In addition, the provisions of Articles 15-21 of Government Decree No. 235/2009 (X. 20.) on the rules of the authorisation procedure for medical research involving human subjects, clinical trials of investigational medicinal products for human use and clinical trials of medical devices intended for clinical investigation in human subjects and of Decree No. 23/2002 (V. 9.) of the Ministry of Health on medical research involving human subjects are also applicable.

Until EUDAMED is launched, these investigations should be reported directly to the NNGYK via e-Administration. It should be noted that the ETT TUKEB opinion is attached to the notification, together with the receipt for payment of the administrative service fee. In the event of a negative, non-supportive opinion of the Ethics Committee, the investigation cannot be launched.

The provisions of Government Decree 235/2009 (20.X.2009) under Title 3/A shall also apply to the clinical investigation of medical devices intended for human use and intended for clinical investigation which use ionising radiation.

3.    Investigations under Article 74(2) of the MDR

If the purpose of the clinical investigation is the further evaluation of a device outside the intended purpose of the device which already bears the CE marking, Articles 62-81 MDR apply in respect of the design, application/"authorisation" and conduct of the investigation (see. Description of clinical investigations under Article 62(1) MDR)

4.    Requirements regarding other clinical investigations

Clinical investigations, not performed pursuant to any of the purposes listed in Article 62(1), shall comply with the provisions of Article 62 (2) and (3), points (b), (c), (d), (f), (h), and (l) of Article 62(4) and Article 62(6). For these clinical investigations, in order to ensure the protection of the rights, safety, dignity and well-being of the subjects, on the one hand, and the scientific and ethical integrity of the procedure, on the other, each Member State concerned shall, as appropriate, lay down specific requirements for these trials. These requirements shall be laid down in national legislation.

These investigations are generally considered as non-interventional and are notifiable.

It is worth noting here the coordinated assessment procedure for multicentre clinical investigations under Article 78 of the MDR, which is a separate type of clinical investigation in that the sponsor may submit a single application if it wishes to conduct the trial in more than one Member State. In the consolidated application, the sponsor must propose that one of the Member States where the clinical trial will be conducted be the coordinating Member State, but the coordinating Member State is to be agreed by the Member States concerned.

Of course, all Member States concerned will participate in the assessment of the application, but all Member States concerned will have to take into account the final assessment report issued by the coordinating Member State.The earliest date for this coordinated assessment procedure for multicentre trials in Hungary will be 2027. Until then, the current legislation requires a NNGYK authorisation/notification for multicentre trials at Hungarian sites.

Clinical investigations, including non-interventional investigations, should be designed and conducted in such a way that the rights, safety, dignity and well-being of the subjects are protected and take precedence over all other interests, and that the clinical data generated from the investigations are scientifically valid, reliable and robust.

For the clinical investigation of medical devices for human use intended for clinical investigation using ionising radiation (whether clinical investigation under Article 62(1) MDR or Article 74(2) MDR), the provisions of Government Decree No 235/2009 (20.X.2009) under Title 3/A also apply (see also Information Sheet IX).

III. Other general information

The manufacturer of the medical device in a clinical investigation must be registered in the EUDAMED electronic system for the registration of economic operators (Actor module) and have an SRN number, according to Article 30 of the MDR, and the manufacturer of the device intended for a clinical investigation is no exception. Without this, you will not be able to upload your application to the EUDAMED database. For information on the EUDAMED Actor module and the registration process, please visit https://ogyei.gov.hu/medical_devices.

The person responsible for ensuring compliance with the rules (PRRC) must also be responsible for ensuring that the declaration referred to in Annex XV, Chapter II, point 4.1 has been issued for clinical investigations of devices intended for clinical investigation.

EUDAMED includes the electronic system for clinical investigations referred to in Article 73 of the MDR. Until this module is operational, applications should continue to be submitted directly to the NNGYK via e-Administration⁎. As soon as EUDAMED is operational, applications/notifications will be submitted to the NNGYK via e-Administration.

Information on e-Administration can be found at the following link: https://ogyei.gov.hu/eugyintezes If the size of the documentation to be attached to the application so requires, it is possible to send the annexes via the transfer system, in addition to the application sent via eadministration, at the following interfaces: https://transfer.ogyei.gov.hu/verify.php and https://transfer.ogyei.gov.hu/changelocale.php (please enter Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. for the NNGYK in this transfer interface)

The general requirements for the design and conduct of clinical investigations (ethical principles and methods of trial conduct) are set out in Chapter I of Annex XV of the MDR.

From the initial consideration of the need for and justification of a clinical investigation to the publication of the results, each step of the clinical investigation must be conducted in accordance with recognised ethical principles (e.g. Declaration of Helsinki [DoH]1 , Code of Medical Ethics, Code of Ethics of the Hungarian Chamber of Health Care Professionals), the MDR and ISO 14155:2020 (Human clinical trials of medical devices. Good clinical practice)

Ethics Committee, an independent body established in a Member State in accordance with national law, which is empowered to give an opinion in the application of the MDR, taking into account the views of lay persons, in particular patients and patient organisations. In Hungary, this is the ETT TUKEB. Its ethical opinion must be attached to the application.

IV. Submission of the application/notification and the basis for the regulatory procedure for clinical investigations under Articles 62-74-82 of the MDR

  1. Obtaining a positive ethical opinion

In all cases (including modification), investigations should be subject to scientific and ethical review. The ethical review should be carried out by an ethics committee. In the case of clinical investigations, non-interventional investigations or applications/notifications for substantial modifications, a copy of the opinion or opinions of the competent ethics committee (Scientific and Research Ethics Committee of the Scientific Council for Health, hereinafter referred to as the 'Scientific Committee on Ethics') must be attached to the application. Such an ethics opinion must be requested from the ETT TUKEB prior to the procedure before the NNGYK. For details on the application for an ethics opinion and the procedure for obtaining one, please visit the official website of the ETT TUKEB: ETT OKFO

  1. Conditions and history of the application

  • If the sponsor of the clinical investigation is not established in the Union, care must be taken to ensure that a natural or legal person established in the Union acts as its legal representative in the Union (Article 62(2) MDR).

  • The manufacturer established in Hungary or the manufacturer with an authorised representative established in Hungary, the authorised representative established in Hungary must be registered with EUDAMED according to Article 31 of the MDR, must have an SRN number. In any case, the manufacturer of the device intended for clinical investigation must have an SRN number: https://ogyei.gov.hu/medical_devices

  • If an economic operator established in Hungary and manufacturing a custom-made device intends to conduct a clinical investigation, it must prove that it has fulfilled its notification obligation pursuant to paragraph (2) of Article 17 of Decree 4/2009 (III.17.) of the Ministry of Health.

  • The sponsor of the clinical investigation must submit an application/notification to the Medical Device Authority (MDA) of the Member State where the clinical investigation is being conducted.

  • The application/notification must be submitted via the electronic system referred to in Article 73 of the MDR (EUDAMED clinical trial module). As long as the EUDAMED "clinical trials module" is not operational, the NNGYK will only accept applications via e-Administration* (see also: II. Additional general information).

  • The EUDAMED system must generate a unique EU-wide identification number (CIV-ID) for a clinical trial, which must be provided in all communications related to the clinical trial. As long as the EUDAMED 'clinical trials module' is not operational, the NNGYK will register the clinical trial in EUDAMED2 and send the ID received there to the sponsor (MDCG 2021-20).

*According to Act CCXXII of 2015 on the General Rules of Electronic Administration and Trust Services (e-Administration Act), from 1 January 2018, it is mandatory for business organisations to communicate electronically with certain public authorities and to send/receive documents via the official contact details required for this purpose. Help for starting an official case can be found at the following link: https://ogyei.gov.hu/eugyintezes

  1. Application/notification and documents to be submitted

The official EU website provides the MDCG 2021-08 guidance document, which contains the application/notification forms for clinical investigations on medical devices.

For the application/notification, the forms in the MDCG Guide 2021-08 should be used, and of course the content and additional documentation required in Annex XV, Chapter II of the MDR should be attached.

The full documentation includes the following, please include the documents in italics in Hungarian (NNGYK requirements, MDR 2017/745 Articles 62, 74, 82 and Annex XV. checklist):

Please submit the documents in a folder, zipped and numbered according to the List of annexes document!

Required documents and their content

required x

if the device has it (x)

Article 62

Article 74

Article 82

1.      Klinikai vizsgálati kérelem kisérőlevéle dokumentumlistával/ Cover letter

x

x

x

2.      Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat/ Proof of payment of the administrative service fee

x

x

x

3.      Formanyomtatvány(ok) a kérelemhez/ Application Forms (MDCG 2021-08 guide)

x

x

x

4.      Az ETT TUKEB etikai véleménye/ Positive opinion of the ethics committee

x

x

x

5.      Vizsgálók részére összeállított tájékoztató/ Investigator’s brochure

x

x

x

6.      Klinikai vizsgálati terv/ Clinical investigation plan

x

x

x

7.      Klinikai vizsgálati terv szinopszisa/ Clinical investigation plan synopsis

x

x

x

8.      Monitoring terv/ Monitoring plan (Amennyiben nem része a Klinikai vizsgálati tervnek!)

x

x

x

9.      Klinikai értékelési terv/ Clinical evaluation plan

x

10.  Használati útmutató/Instructions for use (Magyar és eredeti Angol nyelven is!)

x

x

x

11.  Vizsgálati eszköz műszaki dokumentációja/ Technical documentation of the device (MDR Annex II Chapter 1.)

x

(x)

12.  Vizsgálati eszköz cimketerv/ Label of the medical device (Amennyiben nem része a műszaki dokumentációnak!)

x

x

x

13.  Teljesítményről és Biztonságosságról szóló lista/ GSPR list

x

(x)

14.  Gyártói megfelelőségi nyilatkozat / Manufacturer's Declaration of Conformity

(x)

x

15.  CE tanúsitvány/ CE certificate

x

16.  Gyártásáért felelős természetes vagy jogi személy által aláírt nyilatkozata/ PRRC declaration

x

(x)

17.  Komperátor eszköz dokumentációja/ Comparator device documentation (DoC, CE tanusítvány, használati útmutató, esetlegesen műszaki dokumentáció)

x

x

x

18.  Felelősségbiztosítás igazolása/Proof of insurance

x

19.  Betegtájékoztató és Tájékoztatáson alapuló beleegyező nyilatkozat/ Patient info, ICF and ICF procedure

x

x

x

20.  Nyilatkozat az adatvédelemről/Statement on data protection

x

x

x

21.  Helsinki nyilatkozat/ Declararion of Helsinki

x

x

x

22.  Nyilatkozat a dokumentumok megőrzéséről/ Declaration on the preservation of documents

x

x

x

23.  Megállapodás a vizsgálóhellyel a súlyos nemkívánatos eseményekről/ Agreement between the Sponsor and the Site on AE/SAE reporting

x

x

x

24.  Megállapodás a vizsgálóhelytől független megfigyelővel/ Agreement between the Sponsor and the Independent Observer

x

x

x

25.  Megállapodás a vizsgálóhellyel a klinikai vizsgálat finanszírozásáról/ Agreement between the Sponsor and the Site on financing

x

x

x

26.  Megállapodás a szponzor és a vizsgálati helyszínt adó egészségügyi szolgáltató vezetője között a vizsgálat feltételeiről és felelőségi körökről/ Agreement between the Sponsor and the Head of Health Service Provider (Site) on the conditions and responsibilities of the investigation

x

x

x

27.  Vizsgáló(k) önéletrajza/ Suitability of investigator(s)

x

x

x

28.  A vizsgálati helyszínt biztosító egészségügyi intézmény vezetőjének nyilatkozata a megfelelőségről (működési engedély és befogadó nyilatkozat)/ Suitability of site(s)

x

x

x

29.  Melléklet lista/ List of annexes

x

x

x

30.  Egyéb dokumentumok/ Others

Please complete the " Melléklet lista/ List of annexes " document and attach it to the application in docx format: Melléklet list of annexes.

For the clinical investigation of medical devices for human use intended for clinical investigation using ionising radiation (whether clinical investigation under Article 62(1) of the MDR or Article 74(2) of the MDR), the requirements of Government Decree 235/2009 (20.X.2009) under Title 3/A also apply, so the scope of the documents to be submitted is extended in this case (see Information Sheet IX).

Please note that the documents to be submitted are those listed here for the purposes of the application/notification, but will be assessed on the basis of the content of the documents submitted in accordance with the requirements of the MDR and ISO 14155:2020.

  1. Authority procedure, evaluation

The authorisation procedure for clinical investigations conducted under the MDR is not subject to the previously established procedural deadlines set out in Act CL of 2016 on the General Administrative Procedure (General Administrative Procedure). The timeframes for the receipt and assessment of applications/notifications for clinical trials under the MDR are those set out in the MDR.

If the time given to the Client to complete the application/notification documents is not sufficient, the Client may request the suspension of the procedure pursuant to Article 49 of the General Civil Procedure Code. The procedure shall be resumed at the request of the client, with the proviso that after the six-month pause, the procedure, which can only be resumed upon request, shall be terminated, and the authority shall notify the Principal of the fact of termination.

  1. In the case of investigations under Article 62(1) of the MDR:

Within ten days of receipt of the application, the NNGYK will notify the sponsor whether the clinical investigation falls within the scope of the MDR and whether the documentation is complete as described in Annex XV, Chapter II.

If the NNGYK determines that the clinical investigation that is the subject of the application does not fall within the scope of the MDR or that the documentation is incomplete, it will inform the sponsor accordingly and set a time limit of up to ten days for the sponsor to comment on or complete the application via the electronic system. This can be considered as a possibility to remedy the deficiencies as known from the past. This period may be extended by the NNGYK up to a maximum of 20 days where appropriate (this requires a request for an extension to be submitted within the deadline).

Then, based on the answer, the first process is completed with the following options:

  • If the sponsor has not commented on or completed the application within this 10-day period (+20 days in the case of an application), the application shall be declared terminated.

  • If the sponsor considers that the application falls within the scope of the MDR and/or that the application and its documentation are complete, but the Member State concerned does not agree, the application shall be considered as rejected. The NNGYK shall provide an appeal procedure against such a negative decision.

  • If the NNGYK accepts the sponsor's response and/or the supplement to the application dossier, the NNGYK will notify the sponsor within five days of receipt of the comments or the requested supplementary information whether the clinical investigation is considered to be within the scope of the MDR and whether the application is complete. (An additional extension of 5 days may be granted by the authority.) In light of this, the date on which the sponsor is notified by the NNGYK that the clinical trial is considered to be within the scope of the MDR and that the application is complete should be considered the date of validation of the application.

After the validation date, the NNGYK must carry out an assessment as detailed in Article 71 of the MDR, for which it has 45 days, or may extend it for an additional 20 days for expert consultations! Please note that the study can only be started once the approval decision has been issued by the NNGYK.

  1. For investigations under Article 74(1) of the MDR

In a post-marketing clinical follow-up study, if the study involves subjects undergoing procedures that are invasive or burdensome in addition to those performed during the intended use of the device, the sponsor must be notified at least 30 days before the start of the study.

Please note that if the notification is incomplete or inadequate in content, the investigation may not commence until the 30th day after the date of the complete supplement to the certificate of registration.

  1. For investigations under Article 74(2) of the MDR

The procedure is the same as for inspections under Article 62(1) of the MDR, see point (a).

  1. In the case of investigations under Article 82 of the MDR

The procedure is the same as for investigations under Article 74(1) of the MDR, see point (b). If the device subject to such a clinical investigation has not yet been CE marked, the procedure under point (a) shall apply.

For the clinical investigation of medical devices using ionising radiation intended for human use in clinical trials (whether clinical investigation under Article 62(1) of the MDR or Article 74(2) of the MDR), the provisions of Government Decree 235/2009 (X.20.) under Title 3/A also apply, so the NNK is requested as the competent authority in the authorisation procedure. Pursuant to Section 37/C (1) of Government Decree No. 235/2009, the licensing authority (NNGYK) shall also obtain the opinion of the National Medical Officer in the course of the licensing of research for the clinical investigation of medical devices for human application using ionising radiation intended for clinical investigation (pursuant to Section 37/B (1) of Government Decree No. 235/2009) (see Information IX).

  1. Authority decision (authorisation, registration)

At the end of the regulatory procedure for the assessment of an application for a clinical investigation, an "authorisation" / "authorisation decision" is not always issued, but there are circumstances in which a clinical investigation may be started. When a clinical trial can start and whether an authorisation is required depends on the risk classification of the medical device involved in the clinical trial and the invasiveness of the healthcare provided during the clinical investigation, as well as the outcome of the assessment detailed by the NNGYK in Article 71 of the MDR.

Approval:

The sponsor may commence clinical investigations under Articles 62(1) and 74(2) of the MDR under the following circumstances, in accordance with Article 70(7) of the MDR:

  1. For a Class I device intended for clinical investigation, or for a Class IIa or IIb non-invasive device, clinical investigation may be started immediately after the date of validation of the application, unless otherwise provided for in national law. Provided that the competent ethics committee ("ETT TUKEB") has not issued an unfavourable opinion on the clinical trial. In these cases, the evaluation procedure under Article 71 of the MDR is also carried out by the NNGYK.

Please note that according to § 1 (3) and § 16 (1) of the Decree 33/2009 (X.20.) of the Ministry of Health, the clinical investigation may be continued according to the conditions set out in the letter of the authorisation decision and the conditions set out in the decision and the provisions of the authorised protocol.

  1. In the case of devices other than those referred to in point a) (i.e. Class IIa or IIb invasive devices, Class III devices and implants) and devices intended for clinical investigation, once the sponsor has been notified by the NNGYK of the authorisation (which will be issued within 45 days of the validation date, during which time the NNGYK will conduct the MDR 71. Provided that the relevant ethics committee ("ETT TUKEB") has not issued an unfavourable opinion on the clinical trial, the NNGYK may extend the 45-day time limit by a further 20 days for expert consultations!

Clinical investigations pursuant to Articles 62(1) and 74(2) of the MDR may be conducted only if all of the following conditions are met:

  1. unless otherwise specified, the clinical investigation shall be authorised by the Member State(s) in which the investigation is to be conducted in accordance with this Regulation;

  2. an ethics committee set up in accordance with national law has not issued an unfavourable opinion on the clinical investigation which is valid for the whole of the Member State concerned in accordance with national law;

  3. the sponsor or his legal representative or contact person as referred to in Article 62(2) is established in the Union;

  4. vulnerable populations and subjects are adequately protected in accordance with Articles 64 to 68;

  5. the foreseeable risks and inconveniences are acceptable in view of the benefits to subjects and public health and compliance with this condition is monitored on an ongoing basis;

  6. informed consent has been given by the subject or, where the subject is unable to give informed consent, by his legal representative, in accordance with Article 63;

  7. the subject or, if the subject is not able to give informed consent, the legal representative of the subject has been informed of the contact details of the organisation from which he or she may obtain further information, if necessary;

  8. the subject's rights to physical and mental integrity, privacy and data protection with respect to the subject have been ensured in accordance with Directive 95/46/EC;

  9. the clinical investigation is designed to cause the least possible pain, discomfort, fear and any other foreseeable risk to the subject in relation to the disease, and both the risk threshold and the level of exposure are clearly defined in the clinical investigation plan and monitored continuously;

  10. the medical care provided to subjects is the responsibility of a suitably qualified medical or, where appropriate, dental practitioner or other person who is authorised under national law to provide relevant patient care under clinical investigation conditions;

  11. no undue influence, including financial influence, is exerted on the subject or, where applicable, on his legal representative, in order to participate in the clinical investigation;

  12. the device(s) in question intended for the clinical investigation complies with the general safety and performance requirements set out in Annex I, except for the aspects which are the subject of the clinical investigation, and that all precautions have been taken with regard to these aspects to protect the health and safety of the subjects. This includes, where appropriate, technical and biological safety studies and pre-clinical evaluation, as well as safety at work and accident prevention

  13. the requirements of Annex XV are met.

Certificate of registration:

In the case of a clinical investigation under Article 74(1) of the MDR, if the notification and the trial dossier are adequate (subject to the outcome of the assessment by the Member State under Article 71 of the MDR), the NNFCA will issue a certificate of authorisation. According to Article 17(1)(c) of Government Decree No 235/2009 (20.X.), in the case of the investigations referred to in Article 16(b), the investigation may be conducted in possession of a certificate issued by the NNGYK on the subject of the notification.

V. The substantial modifications to clinical invesztigations conducted under the MDR

According to Article 35 (1) of Government Decree 235/2009 (X.20), the following changes to clinical investigations are considered substantial modifications, which must be conducted in accordance with MDR 75:

  1. the change relates to the purpose, circumstances or mechanism of action of the device,

  2. the amendment may change the interpretation of the scientific documents supporting the conduct of the trial,

  3. the amendment affects the Investigator's Brochure,

  4. the results of the study to date require a change to the written information; or

  5. the amendment may affect the safety, health or rights of subjects.

Please note that any changes and/or modifications to the data contained in the decision authorising the clinical investigation or the decision confirming registration (e.g. trial site, investigator, sponsor, number of subjects enrolled, trial duration, etc.) must also be reported to the NNGYK.

How and when to change:

If the sponsor intends to modify a clinical investigation in such a way that it can be considered a substantial modification, it must clearly indicate the change to the documentation. He must also notify the Member State(s) where the clinical investigation is being or will be conducted of the reasons for and nature of the modification within one week via the EUDAMED 'clinical investigations module'. As long as the EUDAMED 'clinical investigations module' is not operational, the NNGYK will receive requests or notifications of amendments via e-administration.

Application and documents to be submitted:

As part of the notification, the sponsor must include an updated version of the relevant documentation referred to in Annex XV, Chapter II, along with the forms in MDCG Guide 2021-08 and the modification form in MDCG Guide 2021-28. The relevant documentation shall clearly indicate the modifications.

An accompanying form for the notification of changes has been created by the EU and is available here.

Or can be found in the Annex to MDCG Guideline 2021-28.

In addition to the receipt for the payment of the administrative service fee, the ETT TUKEB ethical opinion is attached to the amendment application/notification. In the case of a negative, non-supportive opinion of the Ethics Committee, no modification of its authorisation/registration can be made.

For the clinical investigation and modification of medical devices for human use intended for clinical investigation using ionising radiation (whether clinical investigation under Article 62(1) of the MDR or Article 74(2) of the MDR), the provisions of Government Decree 235/2009 (20.X.2009) under Title 3/A also apply, so the scope of the documents to be submitted is extended in this case (see Information Sheet IX).

The official procedure for approving an modification:

The NNGYK will consider any substantial amendment to a clinical investigation in accordance with the procedure set out in Article 71 of the MDR.

For clinical investigations and modifications of medical devices using ionising radiation intended for human use in clinical trials (be it a clinical trial under Article 62(1) of the MDR or a clinical trial under Article 74(2) of the MDR), the provisions of Government Decree 235/2009 (20.X.2009) under Title 3/A also apply, so the NNK is requested as the competent authority in the authorisation procedure (and the procedure for the authorisation of the modification). Pursuant to Section 37/C (1) of Government Decree No 235/2009, when authorising research or modifications to research for the clinical investigation of medical devices for human use using ionising radiation intended for clinical investigation (pursuant to Section 37/B (1) of Government Decree No 235/2009), the authorising body (NNGYK) also obtains the opinion of the competent authority of the National Medical Officer (see Information Sheet IX).

When can a modified clinical investigation start:

The sponsor may start the clinical investigation no earlier than 38 days after the notification of the amendments in EUDAMED (currently e-Administration), unless:

  • the Member State has notified the sponsor that it has refused the variation (the grounds for refusal may be: Article 71(4) or considerations relating to public health, the safety or health of subjects and users or public policy)

  • or, the ethics committee of the Member State concerned has issued an unfavourable opinion on a substantial modification of the clinical investigation which is valid for the whole Member State in accordance with national law.

The Member State(s) concerned by the variation request may extend the period of 38 days referred to in Article 75(3) of the MDR for a further seven (7) days for the purpose of expert consultations.

VI. Recording and reporting adverse events in clinical investigations

The sponsor shall promptly report the following vigilance events in relation to clinical investigations under Article 62(1) of the MDR to the Member States where the clinical investigation is conducted:

  • any serious adverse event that is causally related to the device intended for the clinical investigation, the device being compared or the investigational procedure, or for which such a causal relationship can reasonably be assumed;

  • any device failure that could have led to a serious adverse event in the absence of appropriate action or intervention or under less favourable circumstances;

  • any new finding relating to the events referred to in the preceding points.

These reports can be submitted by the sponsor via the EUDAMED "clinical investigation module" electronic system referred to in Article 73 of the MDR. In the case of Hungary, these reports are expected to be sent by the NNGYK to Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. (referring to the file number of the clinical investigation authorisation decision and indicating the CIV-ID of the clinical investigation) until the official launch of the EUDAMED "clinical investigation module".

The sponsor must also report adverse events occurring during clinical investigations to the relevant Member States where the clinical investigation is being conducted, and any adverse events occurring in third countries (outside the EU) where a clinical investigation is being conducted under the same protocol as the clinical investigation plan for clinical investigations covered by the MDR.

Guidance on reporting of adverse events in clinical investigations is provided in the MDCG Guide 2020-10/1.

In addition, the form is available in Excel format at MDCG 2020-10/2.

WARNING! In the case of clinical follow-up referred to in Article 74(1) of the MDR, i.e. post-marketing clinical follow-up, adverse event reporting shall be carried out in accordance with Articles 87-90 and 91 of the MDR. And it must be sent to the Authority via the EUDAMED "vigilance module" electronic system referred to in Article 92 of the MDR. The NNGYK expects vigilance reports to be sent to Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. until the official launch of the EUDAMED "vigilance module". In the adverse event report, please indicate separately if the adverse event occurred in a clinical investigation under Article 74 of the MDR, in which case the registration number of the clinical investigation authorisation decision/registration document and the CIV-ID of the clinical investigation should be included in the report.

However, if a causal link between the serious adverse event and the PMCF study procedure preceding it is established during the post-marketing clinical follow-up (PMCF/ and non-interventional) study, then Article 80 of the MDR applies to the vigilance report and the report must be submitted to the EUDAMED "clinical investigation module" and the NNGYK is waiting for the submission to Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. until the module is launched.

Information and forms on the reporting of adverse events involving CE marked medical devices are available on the NNGYK website at the following links:

Váratlan esemény jelentés Formanyomtatványok

VII. Rules on the end and interrupts of a clinical investigation

Where the sponsor temporarily interrupts a clinical investigation, it must notify the Member State where the temporary interruption of the clinical investigation took place within 15 days, stating the reasons for the temporary interruption. Where the sponsor has temporarily interrupted a clinical investigation for safety reasons, it must notify all Member States where the clinical investigation is being conducted within 24 hours.

Where the sponsor prematurely terminates a clinical investigation permanently, it shall notify the Member State where the premature termination of the clinical investigation took place within 15 days, stating the reasons for the premature termination. Where the sponsor has prematurely terminated a clinical investigation permanently for safety reasons, it shall notify all Member States where the clinical investigation is being conducted within 24 hours.

The sponsor shall notify each Member State in which the clinical investigation was conducted of the completion of the clinical investigation in that Member State. The notification shall be made within 15 days of the end of the clinical investigation in the Member State concerned.

The end of the clinical investigation shall be considered to be the last investigation of the last subject, unless another date is specified in the clinical investigation plan as the end of the clinical investigation.

The sponsor shall send the notification of the temporary interruption, premature termination or end of the clinical investigation via the EUDAMED electronic clinical investigation system. As long as the EUDAMED 'clinical investigations module' is not operational, the NNGYK will receive these documents via e-Administration.

Irrespective of the outcome of the clinical investigation, within one year of the end of the clinical investigation or within three months of its premature definitive end or temporary interruption, the sponsor must submit a clinical investigation report in accordance with Annex XV, Chapter I, point 2.8 and Chapter III, point 7 of the MDR to the Member States in which the clinical investigation was conducted.

The clinical investigation report shall be accompanied by a summary written in a way that is easily understandable for the target users. The sponsor shall submit both the report and the summary through the EUDAMED electronic clinical investigation system. As long as the EUDAMED 'clinical investigations module' is not operational, the NNGYK will receive these documents via e-filing.

The NNGYK will send the final clinical investigation report submitted to it in relation to clinical investigations on medical devices to the ETT TUKEB.

VIII. Administrative service fees for official procedures relating to clinical investigations

Pursuant to § 101/A of Act CLIV of 1997 on Health Care (Act on Health Care) and § 164/B of the Act on Health Care, an administrative service fee is payable for the procedure for the authorisation or notification of a medical research conducted with a device intended for clinical investigation and for the authorisation or notification of a research not involving an intervention pursuant to § 164/A of the Act on Health Care. For all types of clinical trials with medical devices, proof of payment of the administrative service fee must be provided at the time of the submission of the application/notification, which is a condition for the initiation of the official procedure; failure to pay the fee will result in the rejection of the application/notification.

Authorisation of a clinical investigation of a medical device under Article 62(1) and Article 74(2) of Regulation (EU) No 745/2017 (MDR) and authorisation of a substantial modification to the protocol*

243 000 HUF/ application

In the case of a medical device investigation pursuant to Article 16(b) of Government Decree No. 235/2009 (20.X.), i.e. notification of non-interventional investigations of medical devices and notification of amendments to the investigation plan, pursuant to Articles 74(1) and 82 of the MDR

99 000 HUF/ notification

Authorisation of a clinical trial of a medical device using ionising radiation, authorisation of a substantial modification of the protocol

397 845 HUF/ application

*A fee is payable for each separate, separate and unrelated application for a substantial modification under separate legislation for a variation to a clinical investigation authorisation for a medical device, whether the application is submitted individually or grouped for several studies at the same time.

Financial details for transfer: Pénzügyi adatok átutaláshoz

Name: Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ

Tax number: 15598787-2-43

Bank: Magyar Államkincstár

Bank location: 1139 Budapest, Hungary, Váci út 71.

Bank account number: 10032000-00290438-00000000

IBAN: HU551003-2000-0029-0438-0000-0000

Please indicate the identifier of the investigation or the address of the investigation in the communication box next to the word "medical device". Please also note that the NNGYK can only invoice the payer of the administrative service fee, for which the NNGYK needs the originator's details and email address.

IX. National rules on the authorisation and modification of clinical investigations of medical devices for human use involving IONISING RADIATION intended for clinical investigation

The provisions of Government Decree 235/2009 (20.X.2009) under Title 3/A shall also apply to the clinical investigation and modification of medical devices for human use intended for clinical investigation using ionising radiation (whether clinical investigation under Article 62(1) of the MDR or Article 74(2) of the MDR). Thus, the NNGYK will be called upon as the competent authority in the authorisation procedure (as well as in the procedure for the authorisation of a variation).

Pursuant to Section 37/C (1) of Government Decree No. 235/2009, when authorising research or modifications of research for the clinical investigation of medical devices using ionising radiation intended for human application in clinical trials (pursuant to Section 37/B (1) of Government Decree No. 235/2009), the authorising body (NNGYK) shall also obtain the opinion of the national medical officer of health.

Radiation health documentation shall be submitted as an annex to the application for the authorisation of a clinical investigation or, in the case of an authorised clinical investigation that is to be modified, for the authorisation of a modification, in accordance with the following content of § 37/C (2) of Government Regulation No. 235/2009:

  1. "the establishment of individualised dose levels for research subjects,

  2. the determination of dose multiplication for caregivers and assistants and for research participants,

  3. information of particular importance for the radiological protection of research subjects:

  • their sex,

  • their age,

  • their age, pregnancy and conception,

  • the measures taken to optimise their exposure,

  • the fact that they have participated in previous research programmes involving exposure,

  1. information on the investigators and the healthcare provider conducting the research:

    • If the research is conducted by a person licensed to use nuclear energy, a copy of the licence to use radioactive material or to operate a facility that generates ionizing radiation but does not contain radioactive material, and a copy of the radiation protection policy and radiation protection description of the workplace,

    • requirements for the professional and radiation protection qualifications of those planning, approving and performing irradiation under the direction of the investigator,

  2. a risk assessment describing the estimated exposure of subjects, investigators, caregivers and helpers and the general public to ionising radiation during the research”

For the purposes of Title 3/A of Government Decree 235/2009, the following definitions and terms shall apply to clinical trials under the MDR for the clinical investigation of medical devices for human use intended for clinical investigation and using ionising radiation:

- Caregivers and helpers are persons who knowingly and intentionally expose themselves to ionising radiation while assisting in the care and support of persons who are or have been medically exposed outside their job duties.

- Research workers are those persons employed by the health care provider conducting the research who are involved in the research and for whom an occupational exposure dose multiplication is to be established under the Government Decree on Protection against Ionising Radiation and the Related Licensing, Reporting and Control System.

- For other definitions, the definitions set out in Article 4(1) of Government Decree No. 487/2015 (XII. 30.) on Protection against Ionizing Radiation and the Related Licensing, Reporting and Control System shall be taken into account.

Ionizáló sugárzás

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatának engedélyezésére és módosítására vonatkozó nemzeti szabályozás

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára és azok módosítására (legyen az MDR 62. cikk (1) bekezdése vagy MDR 74. cikk (2) bekezdése szerinti klinikai vizsgálat) a 235/2009. (X.20.) Korm. rendelet 3/A. cím alatt szereplő előírásokat is kell alkalmazni. Így az engedélyezési eljárás (valamint a módosítást engedélyező eljárás) során az NNGYK mint szakhatóság kerül felkérésre.

A 235/2009. Korm.r. 37/C. § (1) bekezdése szerint az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára irányuló (235/2009. Korm.r. 37/B. § (1) bekezdése szerinti) kutatások vagy azok módosításának engedélyezése során az engedélyező (NNGYK) beszerzi az országos tisztifőorvos szakhatósági állásfoglalását is.

A vizsgálat engedélyezésére irányuló – vagy az engedélyezett, de módosítani kívánt vizsgálat esetében a módosítás engedélyezésére irányuló – kérelem mellékleteként sugáregészségügyi dokumentációt is be kell nyújtani a 235/2009. Korm.r. 37/C. § (2) bekezdésben foglalt, következő tartalommal:

  1. „a kutatás alanyai tekintetében az egyénre szabott dózisszint megállapítása,
  2. dózismegszorítás meghatározása a gondozók és segítők, valamint a kutatásban közreműködők tekintetében,
  3. a kutatás alanyainak sugárvédelme szempontjából kiemelten fontos információk:
    • a nemük,
    • a koruk,
    • terhességük, illetve fogamzóképességük ténye,
    • a sugárterhelésük optimálására hozott intézkedések,
    • annak ténye, hogy részt vettek korábbi sugárterheléssel járó kutatási programokban,
  4. a kutatást végzőkre és a kutatást végző egészségügyi szolgáltatóra vonatkozó információk:
    • ha az atomenergia alkalmazására engedéllyel rendelkező végez kutatást, a radioaktív anyag alkalmazására, illetve ionizáló sugárzást létrehozó, de radioaktív anyagot nem tartalmazó berendezés üzemeltetésére kiadott engedély másolata, valamint a munkahelyi sugárvédelmi szabályzat és a munkahely sugárvédelmi leírása,
    • a vizsgálatvezető irányításával a kutatás során a besugárzást tervezők, jóváhagyók és kivitelezők szakmai és sugárvédelemmel összefüggő szakképesítésére vonatkozó követelmények,
  5. a kutatás során az ionizáló sugárzásnak kitett kutatási alanyok, a kutatásban közreműködők, a gondozók és segítők, valamint a lakosság várható sugárterhelésének becslését leíró kockázatelemzés”.

Az emberen történő alkalmazásra szolgáló, klinikai vizsgálatra szánt, ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálatára irányuló MDR szerinti klinikai vizsgálatok esetében a 235/2009. Korm.r. 3/A cím alkalmazásában az alábbi fogalmat és meghatározások veendők figyelembe:

  • Gondozók és segítők azok a személyek, akik tudatosan és szándékosan ionizáló sugárzásnak teszik ki magukat, miközben az orvosi sugárterhelésben részesülő vagy korábban orvosi sugárterhelésben részesített személyek gondozásában és támogatásában munkaköri kötelezettségeiken kívül segítséget nyújtanak.
  • A kutatásban közreműködők a kutatást végző egészségügyi szolgáltatónál foglalkoztatott, a kutatásban részt vevő azon személyek, akik tekintetében az ionizáló sugárzás elleni védelemről és a kapcsolódó engedélyezési, jelentési és ellenőrzési rendszerről szóló kormányrendelet alapján foglalkozási sugárterhelésre vonatkozó dózismegszorítást kell megállapítani.
  • Egyéb fogalmak esetében az ionizáló sugárzás elleni védelemről és a kapcsolódó engedélyezési, jelentési és ellenőrzési rendszerről szóló 487/2015. (XII. 30.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdésében meghatározottakat kell figyelembe venni.

Eljárási díjak

Klinikai vizsgálatokkal kapcsolatos hatósági eljárásokért fizetendő igazgatási szolgáltatási díjak

Az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény (Eütv.) 101/A. §-a szerint és az Eütv. 164/B. §-a szerint a klinikai vizsgálatra szánt eszközzel végzett orvostudományi kutatás, valamint az Eütv. 164/A. § szerinti beavatkozással nem járó vizsgálatengedélyezési, illetve bejelentési eljárásáért igazgatási szolgáltatási díjat kell fizetni. Az orvostechnikai eszközzel végzett klinikai vizsgálatok minden típusa esetén az igazgatási szolgáltatási díj megfizetését igazolni kell a kérelem/bejelentés benyújtásakor, mely a hatósági eljárás elindításának feltétele; díjfizetés elmulasztása esetén a kérelem/bejelentés visszautasításra kerül.

Orvostechnikai eszköz klinikai vizsgálatának – az 745/2017 EU rendelet (MDR) 62. cikk (1) bekezdése szerint, valamint a 74. cikk (2) bekezdés szerint – engedélyezése és a vizsgálati terv jelentős módosításának engedélyezése*

243 000 Ft/ kérelem

A 235/2009. (X. 20.) Korm. rendelet 16. § b) pontja szerinti orvostechnikai eszközzel végzett vizsgálat – az MDR 74. cikk (1) bekezdése és 82. cikke szerinti – esetében, azaz orvostechnikai eszközök beavatkozással nem járó vizsgálatának bejelentése és a vizsgálati terv módosításának bejelentése

99 000 Ft/ kérelem

Ionizáló sugárzást alkalmazó orvostechnikai eszköz klinikai vizsgálatának engedélyezése, a vizsgálati terv jelentős módosításának engedélyezése

397 845 Ft / kérelem

*Az orvostechnikai eszköz klinikai vizsgálati engedélyének módosítása során minden egyes önálló, külön jogszabály szerinti, egymással össze nem függő lényeges módosítás iránti kérelem díjköteles, függetlenül attól, hogy a kérelmet egyedileg vagy több vizsgálatra vonatkozóan csoportosítva egyidejűleg nyújtják be.

Pénzügyi adatok utaláshoz:

Név: Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ

Adószám: 15598787-2-43

Bank: Magyar Államkincstár

Bank székhely: 1139 Budapest, Hungary, Váci út 71.

Bankszámlaszám: 10032000-00290438-00000000

IBAN: HU551003-2000-0029-0438-0000-0000

Kérjük az utalás során a közlemény rovatban feltüntetni az „orvostechnika” szó mellett a vizsgálat azonosítóját, vagy a vizsgálat címét megadni. Felhívjuk figyelmüket továbbá, hogy az NNGYK csak az igazgatási szolgáltatási díj befizetőjének tud számlát kiállítani, mellyel kapcsolatban az utalást indító adataira és email címére is szüksége van az NNGYK-nak.

Klinikai vizsgálat befejezése

A klinikai vizsgálat befejezésére és megszakítására vonatkozó szabályok

Amennyiben a megbízó átmenetileg megszakít egy klinikai vizsgálatot, 15 napon belül, az indokok megjelölésével értesítenie kell az átmeneti megszakításról azt a tagállamot, ahol sor került a klinikai vizsgálat átmeneti megszakítására. Amennyiben a megbízó biztonsági okokból szakította meg átmenetileg a klinikai vizsgálatot, arról 24 órán belül értesítenie kell valamennyi tagállamot, ahol az adott klinikai vizsgálatot végzik.

Amennyiben a megbízó idő előtt véglegesen leállít egy klinikai vizsgálatot, 15 napon belül, az indokok megjelölésével értesítenie kell az idő előtti végleges leállításról azt a tagállamot, ahol sor került a klinikai vizsgálat idő előtti leállítására. Amennyiben a megbízó biztonsági okokból állította le idő előtt véglegesen a klinikai vizsgálatot, arról 24 órán belül értesítenie kell valamennyi tagállamot, ahol az adott klinikai vizsgálatot végzik.

A megbízónak valamennyi tagállamot, amelyben a klinikai vizsgálatot végezték, értesítenie kell a klinikai vizsgálatnak az adott tagállamban való befejezéséről. Az értesítést a klinikai vizsgálatnak az érintett tagállam vonatkozásában történő befejezését követő 15 napon belül meg kell tenni.

A klinikai vizsgálat befejezésének az utolsó alany utolsó vizsgálatát kell tekinteni, kivéve, ha a klinikai vizsgálati tervben egy másik időpontot határoztak meg a klinikai vizsgálat befejezéseként.

A megbízónak a klinikai vizsgálat átmeneti megszakításról, idő előtti végleges leállításáról, illetve a klinikai vizsgálat befejezéséről az értesítést az EUDAMED klinikai vizsgálatok elektronikus rendszerén keresztül kell megküldenie. Ameddig az EUDAMED „klinikai vizsgálatok modul”-ja nem üzemel, addig az NNGYK ezen dokumentumokat e-ügyintézés keretében fogadja.

A klinikai vizsgálat eredményétől függetlenül a klinikai vizsgálat befejezését követő egy éven, illetve idő előtti végleges leállítását vagy átmeneti megszakítását követő három hónapon belül a megbízónak be kell nyújtania az MDR XV. melléklet I. fejezetének 2.8. pontja és III. fejezetének 7. pontja szerinti klinikai vizsgálati jelentést azon tagállamoknak, amelyekben a klinikai vizsgálatot végezték.

A klinikai vizsgálati jelentést a célfelhasználók számára is könnyen érthető módon megfogalmazott összefoglalónak kell kísérnie. A megbízónak mind a jelentést, mind pedig az összefoglalót az EUDAMED klinikai vizsgálatok elektronikus rendszerén keresztül kell megküldenie. Ameddig az EUDAMED „klinikai vizsgálatok modul”-ja nem üzemel, addig az NNGYK ezen dokumentumokat e-ügyintézés keretében fogadja.

Az NNGYK az orvostechnikai eszközzel végzett klinikai vizsgálatokkal kapcsolatban hozzá benyújtott záró, klinikai vizsgálati jelentését megküldi az ETT TUKEB részére.

Minden jog fenntartva © 2026 Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ

rrf badge

rrf badge